ORIGINAL_ARTICLE
سیاستخارجی ایران در عصر کرونا؛ از دیپلماسی سلامت تا دیپلماسی رسانهای
شیوع ویروس کرونا در جهان، عصر تازهای را در سیاست خارجی دولتها رقم زد و اهمیت «دیپلماسی رسانهای» و «دیپلماسی سلامت» را برجسته ساخت. سوال اصلی که پژوهش حاضر به آن میپردازد این است که «دیپلماسی رسانهای ایران در ماههای شیوع بیماری کرونا چه ویژگیهایی داشت و چگونه در خدمت دیپلماسی سلامت قرار گرفت؟» فرضیه اصلی پژوهش به دو وجه ایجابی و سلبی دیپلماسی رسانهای ایران پرداخته و آن را بسترساز دیپلماسی سلامت دانسته است. برای توضیح چگونگی این ارتباط از نظریه دیپلماسی رسانهای ایتان گیلبوآ استفاده شده است. یافتههای پژوهش که بر اساس روش توصیفی-تحلیلی به دست آمده است نشان میدهد ایران در بعد سلبی از تاکتیکهای رسانهای همچون برجستهسازی، تصویرسازی مثبت و اهریمنسازی و در بعد ایجابی از دو تاکتیک تاکید بر همبستگی بینالمللی و تاکید بر تنشزدایی بهره گرفته است. کمک به اتباع ایرانی در سایر کشورها، تسهیل دستیابی به تجهیزات پزشکی، تلاش برای تضعیف کردن تحریمها، تقویت همکاری با سازمان بهداشت جهانی و بسترسازی برای همکاری های علمی با سایر کشورها در زمینه تولید واکسن کرونا از مهمترین اقدامات دستگاه دیپلماسی سلامت ایران بوده است.
http://www.ipsajournal.ir/article_399_66f773451510b381e1c80a1d78e67f54.pdf
2020-05-21
7
46
10.22034/ipsa.2020.399
سیاست خارجی ایران
ویروس کرونا
آمریکا
دیپلماسی سلامت
دیپلماسی رسانهای
علی
باقری دولت آبادی
abagheri@yu.ac.ir
1
عضو هیات علمی دانشگاه یاسوج
LEAD_AUTHOR
محسن
شفیعی سیف آبادی
shafiee@ardakan.ac.ir
2
عضو هیات علمی دانشگاه اردکان
AUTHOR
الیاسی، محمدحسین (1382)؛ «عملیات روانی رسانهای برای کنترل اذهان»، فصلنامه پژوهش و سنجش، سال 10، شماره 34، صص 236-249.
1
بیدالله خانی، آرش(1398)؛ «برندینگ و تصویرسازی ملی؛ دریچۀای میان رشتهی برای مطالعات علوم سیاسی و روابط بین الملل»، فصلنامۀ سیاست، دورۀ 49، شمارۀ 4، تهران: صص 999-1020.
2
ﺧﻠﯿﻞ زاده، ﺳﯿﺪ ﻣﺤﻤﺪﻣﻬﺪی (1389)؛ دﯾﭙﻠﻤﺎﺳﯽ رﺳﺎﻧﻪای، ﺗﻬﺮان: دﻓﺘﺮ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰی رﺳﺎﻧﻪها.
3
خمینی، روح الله (1394)؛ استکبار جهانی و شیطان بزرگ از دیدگاه امام خمینی، تهران: موسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی(ره).
4
روحانی، حسن (1/1/1399)؛ «رئیس جمهور در پیامی خطاب به مردم آمریکا :هر سیاست کوتهبینانه و خصمانهای که موجب تضعیف نظام پزشکی و محدویت منابع مالی در مدیریت بحران در ایران شود، تاثیر مستقیم بر روند مبارزه با ویروس کرونا دارد»، قابل دسترس در: http://www.president.ir/fa/114342
5
روحانی، حسن (12/6/1399)؛ «رئیس جمهور در جلسه بررسی و رای اعتماد مجلس به دو وزیر پیشنهادی: استراتژی ما بر مقاومت داخلی و دیپلماسی فعال استوار است»، قابل دسترس در: http://www.president.ir/fa/111099
6
روحانی، حسن (14/12/1398)؛ «رئیس جمهور در جلسه هیات دولت:برخی کاسبان کرونا برای سودجویی، ماسک را احتکار و پنهان و برخی دیگر با پنهان شدن پشت ماسک دلسوزی، جامعه را با دروغ پراکنی های خود، نگران و ملتهب می کنند»، قابل دسترس در: http://www.president.ir/fa/114137
7
روحانی، حسن (15/2/1399)؛ «دکتر روحانی در نشست مجازی سران کشورهای عضو گروه تماس جنبش عدم تعهد»، قابل دسترس در: http://www.president.ir/fa/115111
8
روحانی، حسن (18/1/1399)؛ «دکتر روحانی در تماس تلفنی رئیس جمهور فرانسه: کشورها بدون بهرهمندی از تجارب یکدیگر نمی توانند از این شرایط حساس عبور کنند»، قابل دسترس در: http://www.president.ir/fa/114613/
9
روحانی، حسن (2/2/1399)؛ «دکتر روحانی در تماس تلفنی با نخست وزیر اسپانیا: در این شرایط سخت کشورها باید روابط انسانی را سرلوحه اقدامات خود قرار داده»، قابل دسترس در: http://www.president.ir/fa/114834
10
روحانی، حسن (24/12/1398)؛ «دکتر روحانی در نامه ای به تعدادی از سران کشورهای جهان: مقابله با کرونا مستلزم اقدامات هماهنگ و مشترک منطقهای و بینالمللی است»، قابل دسترس در: http://www.president.ir/fa/114211
11
روحانی، حسن (4/1/1399)؛ «دکتر روحانی در تماس تلفنی رئیس جمهور تونس: امروز حفظ جان انسان ها نیازمند اقدامات و همکاری مشترک همگانی در جهان است»، قابل دسترس در: http://www.president.ir/fa/114367
12
روحانی، حسن (4/12/1399)؛ «دکتر روحانی در دیدار وزیر خارجه اتریش: تحریم آمریکا مانند کرونا است، ترسش بیشتر از واقعیت آن است»، قابل دسترس در: http://www.president.ir/fa/114003
13
روحانی، حسن (5/7/1398)؛ «رئیس جمهور در بازگشت از نیویورک و در فرودگاه مهرآباد: آمریکایی ها فضاسازی کرده بودند که آماده مذاکره اند...»، قابل دسترس در: http://www.president.ir/fa/111561
14
روحانی، حسن (8/2/1399)؛ «دکتر روحانی در تماس تلفنی رئیس جمهور چین: امیدواریم با تلاش کشورهایی چون چین، شاهد جهانی بدون تحریم باشیم»، قابل دسترس در: http://www.president.ir/fa/114971
15
روحانی، حسن (9/2/1399)؛ «در تماس تلفنی روسای جمهور ایران و آفریقای جنوبی عنوان شد: تاکید بر همکاری های دو کشور و انتقال تجارب در مقابله با ویروس کرونا»، قابل دسترس: http://www.president.ir/fa/114993
16
سلطانی، سمیه؛ زارع، زهرا؛ کردی، ناهید (1397)؛ «بررسی عوامل موثر بر عضویت جوانان در صفحات سیاستمداران در شبکه های اجتماعی»، فصلنامه مطالعات رسانه های نوین، سال 4، شماره 16، تهران: صص 217-233.
17
سلطانیفر، محمد؛ خانزاده، لیلا (1397)؛ «دیپلماسی رسانه ای جمهوری اسلامی ایران: فرصت ها، چالش ها، آسیب شناسی و راهبردها»، مطالعات فرهنگ و ارتباطات، سال 14، شماره 22، تهران: صص 181-205.
18
سلطانیفر، محمد؛ هاشمی، شهناز؛ خانزاده، لیلا (1391)؛ «نقش دیپلماسی رسانهای در حفظ منافع ملی کشور»، فصلنامه راهبرد اجتماعی و فرهنگی، سال اول، شماره 4، تهران: صص 195-222.
19
شاه محمدی، عبدالرضا؛ قرائتی، علیرضا (1391)؛ «تاثیر دیپلماسی رسانهای بر تبادل فرهنگی کشورها»، مطالعات رسانه ای، سال 7، شماره 19، تهران: صص 97-108.
20
قوام، عبدالعلی (1384)؛ «از دیپلماسی مدرن به دیپلماسی رسانهای»، فصلنامه پژوهش حقوق عمومی، دوره 7، شماره 17، تهران: صص 7-19.
21
ﮐﺎﺳﺘﻠﺰ، ﻣﺎﻧﻮﺋﻞ (1389)؛ ﻋﺼﺮ اﻃﻼﻋﺎت: ﻇﻬﻮر ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺷﺒﮑﻪای، ﺗﺮﺟﻤﻪ اﺣﺪ ﻋﻠﯿﻘﻠﯿﺎن و اﻓـﺸﯿﻦ ﺧﺎﮐﺒﺎز، ﺗﻬﺮان: ﻃﺮح ﻧﻮ.
22
گیلبوآ، ایتان (1388)؛ ارتباطات جهانی و سیاست خارجی، مترجم: حسام الدین آشنا و محمد صادق اسماعیلی. تهران: انتشارات دانشگاه امام صادق.
23
محمدی، منوچهر (1389)؛ سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران، چاپ پنجم، تهران: دادگستر.
24
واعظی، محمود (15/2/1399)؛ «دکتر واعظی در گفت و گوی تلفنی با وزیر تجارت ترکیه: تاکید بر اجرایی شدن توافقات کمیسیون مشترک اقتصادی دو کشور»، قابل دسترس در: http://www.president.ir/fa/115109
25
واعظی، محمود (21/1/1399)؛ «دکتر واعظی در جمع خبرنگاران پس از جلسه دولت: اقدام آمریکا در مورد سپاه، تبلیغاتی و برای حمایت انتخاباتی از نتانیاهو بود»، قابل دسترس در: http://www.president.ir/fa/109189
26
Anholt, Simon (2010); Places: Identity, Image and Reputation, Hound mills: Palgrave Macmillan.
27
Araghchi, Seyed Abbas (2020), Twit in Twitter, (@Seyed Abbas Araghchi), 26 Feb. 2020, Available at: https://twitter.com/ Seyed Abbas Araghchi
28
Bjola, Corneliu; Manor, Ilan (2020); "Digital Diplomacy in the Time of the Coronavirus Pandemic", USC center on Public Diplomacy, 31 March 2020, Available at: https://www.uscpublicdiplomacy.org/blog/digital-diplomacy-time-coronavirus-pandemic
29
Bourne P. (1978); A Partnership for International Health Care, Public Health Reports, Vol.93, No.2, pp.114–23
30
Broom, Douglas (2020); "5 Charts that Tell the Story of Vaccine Today", World Economic Forum, 2 June 2020, Available at: https://www.weforum.org/agenda/2020/06/vaccine-development-barriers-coronavirus/
31
Buhmann, Alexander (2016); Measuring Country Image, Theory, Method, and Effects, Fribourg: Springer.
32
Chen, Dingding (2020), "Why a US-China Détente Is Coming in 2021: The COVID-19 Factor and the Turn Inward", The Diplomat, 19 June 2020, Available at: https://thediplomat.com/2020/06/why-a-us-china-detente-is-coming-in-2021-the-covid-19-factor-and-the-turn-inward/
33
Dauvergne, P., Farias, D.B.L. (2012); "The Rise of Brazil as a Global Development Power", Third World Quarterly, Vol.33, No.5, pp.903–917
34
Ebo, Bosah (1996); "Media Diplomacy and Foreign Policy: Toward a Theoretical Frameworks", In: Abbas Malek (ed.), News Media and Foreign Relations, New York: Routledge.
35
Feinsilver, Julie M. (2010); "Fifty Years of Cuba's Medical Diplomacy: From Idealism to Pragmatism", Cuban Studies, Vol. 41, pp. 85-104
36
Galvez, Liz (2020); Public Diplomacy in the Time of Corona, Diplo Foundation, 6 April 2020, Available at: https://www.diplomacy.edu/blog/public-diplomacy-time-corona
37
Gilboa, Eytan (2001); "Diplomacy in the Media age: Three Models of Uses and Effects", Diplomacy & Statecraft, Vol 12, No.2, pp.1-28.
38
Gilboa, Eytan (2002); "Global Communication and Foreign Policy", Journal of Communication, Vol.52, Issue 4, pp, 731-748.
39
Guterres, Antonio (2020); "COVID-19: UN Chief Calls for Global Ceasefire to Focus on ‘the True Fight of Our Lives’", UN News, 23 March 2020, Available at: https://news.un.org/en/story/2020/03/1059972
40
Heijstek, Esmee S. (2015); "Health diplomacy as a soft power strategy or ethical duty?Case Study: Brazil in the 21 century", Leiden University, July 2015, Available at: https://openaccess.leidenuniv.nl/bitstream/handle/1887/37392/Eind%20Thesis%20Health%20Diplomacy.pdf?sequence=1
41
Hovland, C. I., Janis, I. L., & Kelley, H. H. (1953); Communication and persuasion, New Haven, CT: Yale University Press.
42
Katz, Rebecca et al (2011); "Defining Health Diplomacy: Changing Demands in the Era of Globalization", The Milbank Quarterly, Vol. 89, No.3, pp. 503–523.
43
Kheel, Rebecca (2020); "Pompeo: US has offered to help Iran fight coronavirus", The Hill, 28 Feb. 2020, Available at: https://thehill.com/policy/defense/485126-pompeo-us-has-offered-to-help-iran-fight-coronavirus
44
Mousavi, Seyed Abbas (2020), Twit in Twitter, (@SAMUSAVI, 16, 30 & 20 May 2020, Available at: https://twitter.com/ SAMUSAVI
45
Namaki, Saeed (2020), Twit in Twitter, (@saeed namaki), 23 April 2020, Available at: https://twitter.com/saeed Namaki
46
Nye, Joseph Jr. (2005); Soft Power: The Means to Success in World Politics, New York: Public Affairs.
47
Pars Today (2020); "Europe sends medical supplies to Iran in first INSTEX transaction: Germany", Pars Today Agency, 31 March 2020, Available at: https://parstoday.com/en/news/iran-i118996-europe_sends_medical_supplies_to_iran_in_first_instex_transaction_germany
48
Riley, Patricia (2014); Media Diplomacy: Public Diplomacy in a New Global Media Environment, in The Dispute Over the Diaoyu/Senkaku Islands, edited by Thomas A. Hollihan, Palgrave Macmillan. pp.231-234.
49
Rouhani, Hassan (2020); Twit in Twitter, (@Hassan Rouhani), 20 may, 8 & 20 April 2020, Available at: https://twitter.com/Hassan Rouhani
50
Rupar, Aaron (2020); "Trump’s Video of Coronavirus Actions Accidentally Reveals How He Mishandled Things in February", Vox Media, 14 April 2020, Available at: https://www.vox.com/2020/4/14/21220474/trump-coronavirus-video-white-house-briefing
51
Takht Ravanchi, Majid (2020), Twit in Twitter, (@Takht Ravanchi), 1 April & 25 March 2020, Available at: https://twitter.com/Takht Ravanchi
52
The Guardian (2020); "Nazanin Zaghari-Ratcliffe Freed Temporarily from Iranian Prison, The Guardian", 17 March 2020, Available at: https://www.theguardian.com/news/2020/mar/17/nazanin-zaghari-ratcliffe-freed-temporarily-from-iranian-prison
53
The New York Times (2020); "Iran Releases French Academic in a Prisoner Swap", The New York Times, 21 March 2020, Available at: https://www.nytimes.com/2020/03/21/world/middleeast/prisoner-swap-france-iran.html
54
Tyng, Chai M. Et al (2017); "The Influences of Emotion on Learning and Memory", Frontier in Psycology, Vol.8, pp.1-22.
55
Vaezi, Mahmoud (2020); Twit in Twitter, (@Dr_Vaezi), 22, 25, 24 May 2020, Available at: https://twitter.com/Mahmoud Vaezi
56
Wang, Jian (2020); Public Diplomacy in the Age of Pandemics", USC Center Public Diplomacy, 18 March 2020, Available at: https://www.uscpublicdiplomacy.org/blog/public-diplomacy-age-pandemics
57
WHO (2020); "Health Diplomacy", World Health Organization, Available at: http://www.emro.who.int/health-topics/health-diplomacy/index.html
58
Wirth, Werner; Schramm, Holger (2005); "Media and Emotions", Communication Research Trends, Vol.24, No.3, PP. 1-44.
59
Wotmed (2019); 10 Best Countries for Medical Tourism, 17 August 2019, Available at: https://wotmed.com/blog-10-best-countries-for-medical-tourism/
60
Zarif, Mohammad Javad (2020); Twit in Twitter, (@JZarif), 2,12, 13, 18 March 2020, Available at: https://twitter.com/JZarif
61
Zarif, Mohammad Javad (2020); Twit in Twitter, (@JZarif), 25 February 2020, Available at: https://twitter.com/JZarif
62
Zarif, Mohammad Javad (2020); Twit in Twitter, (@JZarif), 4 June 2020, Available at: https://twitter.com/JZarif
63
Zarif, Mohammad Javad (2020); Twit in Twitter, (@JZarif), 6,7, 26, 29 March 2020, Available at: https://twitter.com/JZarif
64
Zarif, Mohammad Javad (2020); Twit in Twitter, (@JZarif), 8 May 2020, Available at: https://twitter.com/JZarif
65
Zheng, Sara (2020); "China Coronavirus Aid Arrives in Tehran as Iran Rebuffs US Offers", South China Morning Post, 29 Feb. 2020, Available at: https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3053016/china-coronavirus-aid-arrives-tehran-iran-rebuffs-us-offers
66
ORIGINAL_ARTICLE
مقایسه توانایی دولتِ ایران و کشورهای منتخبِ شرقِ آسیا در سیاستگذاری کووید-19
در حالیکه سیاستگذاری دولتهای منتخب شرق آسیا(کره جنوبی، هنگکنگ، سنگاپور و تایوان) به عنوان یکی از الگوهای موفق در مقابله با ویروس کرونا مورد تحسین جهانیان قرار گرفت، درباره اقدامات دولت ایران دیدگاههای مختلفی مطرح شد. هدف نوشتار حاضر این است که از چشمانداز مفهوم «توانایی دولت»، به مقایسه این دو نوع سیاستگذاری بپردازد. پرسش اصلی پژوهش این است که توانایی دولت در ایران و کشورهای منتخب شرق آسیا چه تأثیری در عملکردِ نظامِ سیاستگذاری کروناویروس داشته است؟ از این رو، پس از بررسی رهیافتها و نظریههای گوناگون در قالب ادبیات نظری، مدل لیندول و تئورل به عنوان معیاری برای سنجش و ارزیابی این سیاستگذاریها انتخاب شد. یافتهها حاکی است پایین بودنِ درجه توانایی دولتِ ایران در مقایسه با دولتهای منتخب شرق آسیا به لحاظ استفاده از ابزارهای سیاستی(اجبارها، مشوقها و تبلیغات) و نیز به خدمت گرفتن منابع(درآمد، سرمایه انسانی و اطلاعات)، نتایجِ سیاستیِ متفاوتی در سیاستگذاری ویروس کرونا پدید آورد. روش پژوهش، توصیفی، تحلیلی و مقایسهای است. برای گردآوری دادهها و اطلاعات، از شیوه اسنادی و کتابخانهای استفاده شده است.
http://www.ipsajournal.ir/article_400_6b6b21e5a5df0bad74e556ff48439716.pdf
2020-05-21
47
72
10.22034/ipsa.2020.400
سیاستگذاری کووید-19
توانایی دولت
ایران
دولتهای منتخب شرق آسیا
مدل مفهومی لیندول و تئورل
علی رضا
حیدری
heidari@cfu.ac.ir
1
گروه آموزشی مطالعات اجتماعی - پردیس نسیبه - دانشگاه فرهنگیان
LEAD_AUTHOR
اوانز، پیتر (1380) توسعه یا چپاول: نقش دولت در تحول صنعتی، ترجمه عباس زندباف و عباس مخبر، تهران: طرحنو.
1
اونیل، پاتریک (1386) مبانی سیاست تطبیقی، ترجمه سعید میرترابی، تهران: قومس.
2
بدیع،برتران؛ بیرن بوم، پییر (1387)جامعهشناسی دولت، ترجمه احمد نقیبزاده، تهران: قومس.
3
برنل، پیتر؛ رندال، ویکی (1389) مسائل جهان سوم، ترجمه احمد ساعی و سعید میرترابی، تهران: قومس.
4
گریفیتس، مارتین (1388) دانشنامه روابط بینالملل و سیاست جهان، ترجمه علیرضا طیب، تهران: نشر نی.
5
Bemelmans-Videc, M. L., Rist, R.C. and E. Vedung (eds) (1998) Carrots, Sticks and Sermons: Policy Instruments and Their Evaluation (New Brunswick, NJ: Transaction Publishers).
6
Dahl, Robert (1957), “The Concept of Power”, Behavioral Science 2(3): 201–215.
7
Evans, Peter (1995), Embedded Autonomy: States and Industrial Transformation. Princeton: Princeton University Press.
8
Fukuyama, Francis. What is governance?. Governance, v. 26, n. 3, p. 347-368, 2013.
9
Fukuyama, Francis (2014), Political Order and Political Decacy. New York: Farrar, Straus and Giroux.
10
Geddes, Barbara (1994), Politician’s Dilemma: Building State Capacity in Latin America. Berkeley: University of California Press.
11
Gomide, A.; Pereira, A.K. Machado, R. A.(2018) THE CONCEPT OF STATE CAPACITY AND ITS OPERATIONALIZATION IN EMPIRICAL RESEARCH,1st International Workshops on Public Policy - IPPA 2018At: University of Pittsburgh.
12
Hanson, Jonathan and Rachel Sigman (2013), “Leviathan’s Latent Dimensions: Measuring State Capacity for Comparative Political Research”, unpublished paper.
13
Johnson, Noel D.; Koyama, Mark (April 2017). "States and economic growth: Capacity and constraints". Explorations in Economic History. 64: 1–20.
14
Lindvall, Johannes and Jan Teorell. 2016. “State Capacity as Power”, STANCE Working Paper Series 2016:1. Department of Political Science, Lund University.
15
Lukes, Steven (1974), Power: A Radical View, Macmillan, London.
16
Mann, Michael (1984), “The Autonomous Power of the State: Its Origins, Mechanisms and Results”, Arhives européenne de sociologie 25: 185–213.
17
McAdam, Doug, Sidney Tarrow, and Charles Tilly (2001), Dynamics of Contention, Cambridge University Press, Cambridge.
18
Migdal, Joel (1988), Strong Societies and Weak States. Princetone: Princeton University Press.
19
Nettl, J. P. (1968), “The State as a Conceptual Variable”, World Politics 20(4): 559–592.
20
Painter, Martin; Pierre, Jon (Eds.) (2005): Challenges to state policy capacity: Global trends and comparative perspectives. Houndmills Basingstoke Hampshire, New York: Palgrave Macmillan.
21
Rauch, James E.; Evans, Peter B. Bureaucratic structure and bureaucratic performance in less developed countries. Journal of public economics, v. 75, n. 1, p.49-71, 2000.
22
Skocpol, Theda. Bringing the State Back In: Strategies of Analysis in Current Research. In: Evans, Peter; Rueschemeyer, Dietrich; Skocpol, Theda. Bringing the State Back In. Cambridge: Cambridge University Press, 1985. p. 3-43.
23
Skocpol, Theda; Finegold, Kenneth. State capacity and economic intervention in the early New Deal. Political science quarterly, v. 97, n. 2, p. 255-278, 1982.
24
Soifer, Hillel (2012), “Measuring State Capacity in Contemporary Latin America”, Revista de Cienca Política 32(3): 585–598.
25
Soifer, Hillel (2013), “State Power and the Economic Origins of Democracy”, Studies in Comparative International Development 48(1): 1–22.
26
Takian A, Raoofi A, Kazempour-Ardebili S. COVID-19 battle during the toughest sanctions against Iran. The Lancet. 2020;395(10229):1035-6. doi: 10.1016/s0140-6736(20)30668-1.
27
Tilly, Charles. War making and State making as organized crime. In: Evans, Peter; R Rueschemeyer, Dietrich; Skocpol, Theda. Bringing the State Back In. Cambridge: Cambridge University Press, 1985. p. 169-191.
28
Vu, Tuong (2010), “Studying the State Through State Formation”, World Politics 61(1): 148-175.
29
Woo, J. J. (2020) Policy capacity and Singapore’s response to the COVID-19 pandemic, Policy and Society, 39:3, 345-362, DOI: 10.1080/14494035.2020.1783789.
30
Wu, Xun; Ramesh, M.; Howlett, Michael. Policy capacity: A conceptual framework for understanding policy competences and capabilities. Policy and Society, v. 34, n. 3-4, p. 165-171, 2015.
31
https://databank.worldbank.org/source/human-capital-index.
32
https://www.brookings.edu/blog/techtank/2020/04/13/combating-covid-19-lessons-from south-korea.
33
Ariadne Labs. Global Learnings Evidence Brief: Protecting Health Care Workers in South Korea During the COVID-19 Pandemic. Boston: Ariadne Labs;2020. https://covid19 .ariadnelabs.org/wp-content/uploads/sites/8/2020/05/Ariadne-Labs-Global-Learnings-Evidence-Brief-Protecting-Health-Care-Workers-in-South-Korea.pdf. Accessed May 12, 2020.
34
Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). Health equipment – hospital beds per capita, 2017, South Korea [data set]. OECD Data. Paris: OECD. https://data.oecd.org/healtheqt/hospital-beds.htm. Accessed May 31, 2020.
35
World Bank. GDP (current US$) [data set]. World Bank Data. Washington, DC: World Bank. https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?most_recent_value_desc=true. Accessed April 30, 2020.
36
https://www.coronavirus.gov.hk/eng/inbound-travel.html.
37
International Monetary Fund World Economic Outlook(October-2019), World Bank, 21 Jan 2020.
38
ORIGINAL_ARTICLE
بازی تاجوتختِ کرونا؛ آموزه ای برای سیاست ورزی ایرانی
کروناویروس، بهشتاب پدیدار گشت، بسیارپُردامنه بر زیست جمعی بشر، کارساز شد و جهان را بر آستانهی آشوب/دگردیسیِ ژرف نهاد. با کروناویروس، نشانههای یک جهانِ درحالِدگرش و «درمرزافتاده»، آشکار شده و بزنگاهِ دگرسانی پدیدار آمده است. دنیای سیاست نیز، از دگردیسیها و فرگشتهای برآمده از کرونا، برخوردار شده است. نگارنده، با پذیرشِ پیشانگارههای سهگانهی (دوکسا/اپیستمهی افلاطون، دانشمند/سیاستمدارِ وبر و پایان دموکراسیِ رانسیمن) و با بهرهگیری از رویکرد انتقادی و رهیافت «تاریخِ اکنون» بههمراهِ روش تبیینِ «چرا - باید» کوشش کرده است تا این انگاره را پدیدار و پایا سازد که سیاستورزیِ برپایهی زمامداران (دموکراتیک یا اقتدارگرا) همآوردانی نوین یافته استکه استوار بر اپیستمههایی با سرشت و گوهرِ غیرسیاسیاند. کروناویروس، سیاستورزی جاافتاده بر شالودهی «دوگانههای اقتدارگرایی/دموکراتیک» را برهم زده و نیروهای تازهای را به گسترهی سیاست کشانده استکه پیش ازاین، داو و خواستهای در سیاستورزی نداشتند. اکنون با کرونا، گونهی تازهای از حکومتگری بهنامِ «دموکراسی اپیستوکراتیک» یا «اقتدارگرایی اپیستوکراتیک»، درحالِ ریختگرفتن است. سیاست در ایرانِ آینده نیز، جدای از آموختههای آزمونِ جهانیشدهی کروناویروس نیست.
http://www.ipsajournal.ir/article_401_bfbd659580b72a5d48bf372c15afebfd.pdf
2020-05-21
73
118
10.22034/ipsa.2020.401
کروناویروس
سیاست
دموکراسی
اقتدارگرایی
اپیستوکراسی
محسن
خلیلی
mohsenkhalili1346@yahoo.com
1
دانشگاه فردوسی مشهد
LEAD_AUTHOR
احراری، حمید (1399)؛ «آن دیگری منم!»، پویه، شمارهی11، بهار1399، صص5-9.
1
استنفورد، مایکل (1384)؛ درآمدی بر تاریخپژوهی، ترجمهی مسعود صادقی، تهران: سازمان سمت و دانشگاه امام صادق.
2
استنفورد، مایکل (1384)؛ درآمدی بر فلسفهی تاریخ، ترجمهی احمد گلمحمدی، تهران: نشر نی.
3
اسکندر، فاضل (1396)؛ خرگوشها و مارهای بوآ، ترجمهی آبتین گلکار، تهران: افق.
4
اسنودن، فرانک [گفتوگو با] (1399)؛ «چگونه بیماریهای عالمگیر تاریخ را تغییر میدهد»، ترجمهی شیرین کریمی، در کتاب: گروه نقد اقتصاد سیاسی [گردآورنده و بهکوشش] کرونا از منظر اقتصاد سیاسی، نشر الکترونیک [www.pecritique.com]، صص10-26.
5
اشممان، سرژ (1399)؛ «حملهی ویروسی به دموکراسی»، اندیشهی پویا، سال9، شمارهی66، خرداد1399، ص28.
6
افلاطون (1380)؛ جمهوری، ترجمهی محمدحسن لطفی، در کتابِ دورهی آثار افلاطون، جلد دوم، تهران: خوارزمی.
7
امامی، سیدمجید (1399)؛ «سیاست کلینیکال، شوک نئولیبرال و ژنوم افکار عمومی: سه کردار با یک پدیدار»، در کتاب: همایون، محمدهادی؛ بنیاسد، رضا [بهکوشش] آزمون کرونا: دیدگاهها و راهبردها، تهران: دانشگاه امام صادق، صص195-207.
8
انصاری، منصور (1384)؛ «چالشهای و فرصتهای فراروی گذار به دموکراسی»، در کتاب: بشیریه، حسین [زیر نظر] گذار به دموکراسی: مباحث نظری، تهران: نگاه معاصر، صص269-337.
9
اوزر، آتیلا [گردآورنده] (1386)؛ دولت در تاریخ اندیشهی غرب،ترجمهی عباس باقری، تهران: فرزان روز.
10
بروکر، پل (1383)؛ رژیمهای غیردموکراتیک: نظریهها، سیاست و حکومت، ترجمهی علیرضا سمیعی اصفهانی، تهران: کویر.
11
بندیکس، راینهارد (1382)؛ سیمای فکری ماکس وبر، ترجمهی محمود رامبد، تهران: هرمس.
12
بیانی، فرهاد (1399)؛ «شهی که پاس رعیت نگه میدارد؛ نگاهری به مسئولیتهای حاکمیت در شرایط کنونی مواجهه با ویروس کووید19»، در کتاب: میرزایی، حسین [بهکوشش] جستارهایی در ابعاد فرهنگی و اجتماعی بحران ویروس کرونا در ایران، تهران: پژوهشکدهی مطالعات فرهنگی و اجتماعی وزارت علوم، تحقیقات و فنآوری، صص101-113.
13
بیتهام، دیوید (1389)؛ دموکراسی، ترجمهی جعفر کوشا، تهران: مجد.
14
پاموک، اورهان (1395)؛ قلعهی سفید، ترجمهی ارسلان فصیحی، تهران: ققنوس.
15
پرزورسکی، آدام (1386)؛ «مسائلی چند در مطالعهی گذار به دموکراسی»، در کتاب: هانتینگتون، ساموئل [و دیگران] گذار به دموکراسی: ملاحظات نظری و مفهومی، ترجمهی محمدعلی کدیور، تهران: گام نو، صص133-165.
16
پوپر، کارل [گفتارها و گفتوگوها از] (1389)؛ ناکجاآباد و خشونت، ترجمهی خسرو ناقد و رحمان افشاری، تهران: جهان کتاب. تامپیو، نیکلاس (1396)؛ «چرا حکومت مردم بهتر از حکومت کردن متخصصان است؟ نخبهگرایی تهدیدی برای دموکراسی»، ترجمهی بهاره محبی، https://www.magiran.com/article/3667702(یکشنبه ۵ آذر ۱۳۹۶، شمارهی ۳۰۲۰)
17
تاملینسون، جان (1381)؛ جهانیشدن و فرهنگ، ترجمهی محسن حکیمی، تهران: دفتر پژوهشهای فرهنگی.
18
تس، فردریک (1395)؛ دموکراسی بدون دموکراتها: سیاست داخلی جمهوری وایمار، ترجمهی مهدی تدینی، تهران: نشر ثالث.
19
حبیبی، فؤاد (1399)؛ «در دفاع از انبوه خلق: دشمن مردم»، مروارید، شمارهی16، فروردین و اردیبهشت1399، صص16-21.
20
حضرتی، حسن (1397)؛ روش پژوهش در تاریخشناسی، قم: لوگوس.
21
حقیقت، سیدصادق [گفتگو با] (1399)؛ «دنیا از جهانیشدن آمریکیی عبور میکند»، مستقل، سال4، شمارهی822، 25فروردین1399، ص3.
22
حمزهپور، مهدی (1399الف)؛ «سهگانهی کرونا؛ حکمرانی فنآوری نرم و آموزش نخبگان»، در کتاب: همایون، محمدهادی؛ بنیاسد، رضا [بهکوشش] آزمون کرونا: دیدگاهها و راهبردها، تهران: دانشگاه امام صادق، صص329-331.
23
حمزهپور، مهدی (1399ب)؛ «مدلسازی نرم مسألهی غیرساختارمند کرونا»، در کتاب: همایون، محمدهادی؛ بنیاسد، رضا [بهکوشش] آزمون کرونا: دیدگاهها و راهبردها، تهران: دانشگاه امام صادق، صص333-339.
24
حیدری، جواد (1399)؛ «بازسازی اخلاقی دولت»، مشق فردا، سال2، شمارهی4، خرداد و تیر1399، صص67-79.
25
خلیلزاد، زلمی (1395)؛ فرستاده؛ سفر من در جهانی متلاطم: از کابل به کاخ سفید، ترجمهی مصطفی احمدی، تهران: کتاب کولهپشتی.
26
دال، رابرت (1378)؛ دربارهی دموکراسی، ترجمهی حسن فشارکی، تهران: شیرازه.
27
رانسیر، ژاک [گفتگو با]؛ آزان، اریک [گفتوگوکننده] (1391)؛ «دموکراسی علیه دموکراسی»، ترجمهی بابک اکبری فراهانی، در کتاب آگامبن، جورجو [و دیگران] دموکراسی در کدام وضعیت؟ بیجا: منجنیق، صص76-81.
28
رانسیمن، دیوید (1397)؛ «اگر حکومت را بهجای مردم بهدست متخصصان بسپریم اوضاع بهتر میشود؟»، ترجمهی سالار کاشانی، http://tarjomaan.com/barresi_ketab/9162 (چهارشنبه۲۵ مهر۱۳۹۷: ساعت۱۰:۴۵)
29
رانسیمن، دیوید (1398)؛ پایان دموکراسی، ترجمهی حسین پیران، تهران: فرهنگ نشر نو و آسیم.
30
رنی، آستین (1374)؛ حکومت: آشنایی با علم سیاست، ترجمهی لیلا سازگار، تهران: مرکز نشر دانشگاهی.
31
ژیژک، اسلاوی (1399)؛ «بیل را بکش! ویروس کرونا و ضرورت تجدید حیات کمونیسم»، ترجمهی آزاده شعبانی، در کتاب: گروه نقد اقتصاد سیاسی [گردآورنده و بهکوشش] کرونا از منظر اقتصاد سیاسی، نشر الکترونیک [www.pecritique.com]، صص124-130.
32
سندل، مایکل [گفتوگو با]؛ فریدمن، توماس [گفتوگوکننده] (1399)؛ «یافتن «خیر عمومی» در پاندمی»، اندیشهی پویا، سال9، شمارهی66، خرداد1399، ص31.
33
سیدامامی، کاووس (1391)؛ پژوهش در علوم سیاسی: رویکردهای اثباتگرا، تفسیری و انتقادی، تهران: پژوهشکدهی مطالعات فرهنگی و اجتماعی وزارت علوم، تحقیقات و فنآوری و دانشگاه امام صادق.
34
شاپین، استیون (1399)؛ «سناریوهای کووید-19: ترس آن میرود که کرونا بهانهای شود برای پیشبردنِ بیشتر خودکامگی»، اندیشهی پویا، سال9، شمارهی66، خرداد1399، ص26.
35
صبوریان، محسن (1399)؛ «کرونا و اعادهی حیثیت از واقعیت اجتماعی»، در کتاب: همایون، محمدهادی؛ بنیاسد، رضا [بهکوشش] آزمون کرونا: دیدگاهها و راهبردها، تهران: دانشگاه امام صادق، صص209-215.
36
فاضلی، محمد (1399)؛ «آیا حکمرانی پساکرونا بهتر میشود؟ متاستاز کرونا بر اقتصاد، سیاست و فرهنگ»، اندیشهی پویا، سال9، شمارهی66، خرداد1399، صص21-22.
37
فراستخواه، مقصود (1399)؛ «فقر، کرونا و فرهنگ: تاملی کوتاه در پیشآیندهای احتمالیِ جامعهی ایران»، پویه، شمارهی11، بهار1399، صص98-109.
38
فلاندرز، جولین (1398)؛ آچار سیاست، ترجمهی تورج حوری، تهران: مازیار.
39
کاستلز، مانوئل (1382)؛ عصر اطلاعات: اقتصاد، جامعه و فرهنگ: قدرت هویت، ترجمهی حسن چاوشیان، تهران: طرح نو.
40
کدیور، محمدعلی (1386)؛ «دیباچهای بر تطورات نظریههای گذار به دموکراسی»، در کتاب: هانتینگتون، ساموئل [و دیگران] گذار به دموکراسی: ملاحظات نظری و مفهومی، ترجمهی محمدعلی کدیور، تهران: گام نو، صص37-132.
41
کراستف، ایوان (1399)؛ «فاصلهگذاری نام جدید همبستگی شده است: هفت درس که از بحران جهانی ویروس کرونا میگیریم»، اندیشهی پویا، سال9، شمارهی66، خرداد1399، ص29.
42
کریمیپور، کوثر (1399)؛ «توزیع نابرابر رنج: حمایت اجتماعی، رفاه و تابآوری در عصری که بحران «روزمره» میشود»، پویه، شمارهی11، بهار1399، صص190-210.
43
گری، جان (1399)؛ «چرا این بحران نقطهعطفی در تاریخ است؟»، اندیشهی پویا، سال9، شمارهی66، خرداد1399، ص30.
44
گمپرتس، تئودور (1375)؛ متفکران یونانی، ترجمهی محمدحسن لطفی، تهران: خوارزمی.
45
گنجی، جواد (1399)؛ «رسواییهای مردم»، مروارید، شمارهی16، فروردین و اردیبهشت1399، صص34-37.
46
گیبینز، جان؛ ریمر، بو (1381)؛ سیاست پستمدرنیته، ترجمهی منصور انصاری، تهران: گام نو.
47
لاکومب، روژه (1382)؛ بحران دموکراسی، ترجمهی نورعلی تابنده، تهران: باغ نو.
48
لطیفی، میثم (1399)؛ «پزشکزدگی خطمشیگذاری عمومی»، در کتاب: همایون، محمدهادی؛ بنیاسد، رضا [بهکوشش] آزمون کرونا: دیدگاهها و راهبردها، تهران: دانشگاه امام صادق، صص319-327.
49
لگرین، فیلیپ (1399)؛ «پایان دنیای جهانیشدهای که میشناسیم»، اندیشهی پویا، سال9، شمارهی66، خرداد1399، ص27.
50
لورنتسینی، دانیله (1399)؛ «زیست سیاست در ایام ویروس کرونا»، ترجمهی نیکو سرخوش، در: https://www.naqdejameshenakhti.ir/archives/509
51
لوکس، استیون (1397)؛ روشنگری شگفتانگیز پروفسور کاریتا: داستانی دربارهی مکتبهای سیاسی، ترجمهی مانی صالحی علامه، تهران: نیلوفر.
52
لویتسکی، استیون؛ زیبلات، دانیل (1398)؛ دموکراسیها چگونه میمیرند: آنچه تاریخ در مورد آینده میگوید، ترجمهی سیامک دلآرا و اعظم ورشوچیفرد، تهران: کتاب پارسه.
53
محمدپور، احمد (1396)؛ روش تحقیق معاصر در علوم انسانی (مباحثی در سیاستهای روش)، تهران: ققنوس.
54
معینی علمداری، جهانگیر (1387)؛ «شرحی بر نظریهی تبیین در علوم سیاسی»، سیاست، دورهی38، شمارهی2، تابستان1387، صص243-252.
55
مککالاسمیت، الکساندر (1398)؛ محفل فلسفی یکشنبهها، ترجمهی پژمان طهرانیان، تهران: هرمس.
56
منصوری، امید (1399)؛ «ویروس کرونا، اپیدمی ترس و تقلیل امر سیاسی به امر بهداشتی»، در کتاب: گروه نقد اقتصاد سیاسی [گردآورنده و بهکوشش] کرونا از منظر اقتصاد سیاسی، نشر الکترونیک [www.pecritique.com]، صص263-273.
57
میلر، دیوید (1387)؛ فلسفهی سیاسی، ترجمهی بهمن دارالشّفایی، تهران: نشر ماهی.
58
ناصرمقدسی، عبدالرضا (1399)؛ جهان بدنی و آخرالزمان کرونایی، قم: لوگوس.
59
نانسی، ژاک لوک (1391)؛ «دموکراسی محدود و نامحدود»، ترجمهی آرش کیا، در کتاب آگامبن، جورجو [و دیگران] دموکراسی در کدام وضعیت؟ بیجا: منجنیق، صص102-117.
60
نای، جوزف (1399)؛ «جهان و امنیت اشتراکی»، اندیشهی پویا، سال9، شمارهی66، خرداد1399، ص27.
61
نیوتون، کنث؛ وندث، جان (1390)؛ مبانی سیاست تطبیقی، ترجمهی خلیلاله سردارنیا، شیراز: دانشگاه شیراز.
62
والت، استفن (1399)؛ «دنیایی بستهتر، کمرونقتر و آزادتر»، اندیشهی پویا، سال9، شمارهی66، خرداد1399، ص27.
63
وبر، ماکس (1368)؛ دانشمند و سیاستمدار، ترجمهی احمد نقیبزاده، تهران: دانشگاه تهران.
64
هاس، ریچارد (1399)؛ «جهانی با دولتهای ناکارآمد بیشتر»، اندیشهی پویا، سال9، شمارهی66، خرداد1399، ص27.
65
هانتینگتون، ساموئل (1386)؛ «آهسته و پیوسته: علم سیاست و اصلاحات سیاسی»، در کتاب: هانتینگتون، ساموئل [و دیگران] گذار به دموکراسی: ملاحظات نظری و مفهومی، ترجمهی محمدعلی کدیور، تهران: گام نو، صص19-35.
66
هوشمند، حسین (1399)؛ «نقدی بر نظریهی پدرسالاری دولت»، مشق فردا، سال2، شمارهی4، خرداد و تیر1399، صص55-66.
67
هیوود، اندرو (1383)؛ مقدّمهی نظریهی سیاسی، ترجمهی عبدالرّحمن عالم، تهران: قومس.
68
هیوود، اندرو (1389)؛ سیاست، ترجمهی عبدالرّحمن عالم، تهران: نشر نی.
69
یگر، ورنر (1376)؛ پایدیا، ترجمهی محمدحسن لطفی، تهران: خوارزمی.
70
یوناسون، یوناس (1393)؛ مرد صدسالهای که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد، ترجمهی حسین تهرانی، مشهد: مرندیز.
71
Albertus, Michael; Menaldo, Victor (2018) Authoritarianism and Elite Origins of Democracy, Cambridge: Cambridge University Press.
72
Best, Heinrich; Higley, John (2010) “Democratic Elitism Reappraised”, Cited in: Best, Heinrich; Higley, John [Edited By] Democratic Elitism: New Theoretical and Comparative Perspectives, Leiden: Brill, pp. 1-22.
73
Brownlee, Jason (2007) Authoritarianism in an Age of Democratization, Cambridge: Cambridge University Press.
74
Budtz Pedersen, David (2014) “A dual justification for science-based policy-making”, cited in: Holst, Cathrine [Edited By] Expertise and Democracy, Oslo: Centre for European Studies University of Oslo, pp. 37-46.
75
Crick, Bernard (2002) Democracy: A Very Short Introduction, Oxford: Oxford University Press.
76
Cunningham, Frank (2002) Theories of Democracy, London: Routledge.
77
Dahl, Robert (1971) Polyarchy: Participation and Opposition, New Haven: Yale University Press.
78
Engelstad, Fredrik (2010) “Democratic Elitism: Conflict and Consensus”, Cited in: Best, Heinrich; Higley, John [Edited By] Democratic Elitism: New Theoretical and Comparative Perspectives, Leiden: Brill, pp. 61-77.
79
Estlund, David (2003) “Why Not Epistocracy?”, Cited in: Reshotko, Naomi [Edited By] Desire, Identity and Existence, Kelowna: Academic Printing & Publishing, pp.53-69.
80
Evans, Robert (2014) “Science and Democracy in the Third Wave: Elective Modernism not Epistocracy”, cited in: Holst, Cathrine [Edited By] Expertise and Democracy, Oslo: Centre for European Studies University of Oslo, pp. 85-101.
81
Frantz, Erica (2018) Authoritarianism: What Everyone Needs to Know, Oxford: Oxford University Press.
82
Gilbert, Alan (1999) Must Global Politics Constrain Democracy? New Jersey: Princeton University Press.
83
Held, David (2001) “The Transformation of Political Community: Rethinking of Democracy in the Context of Globalization, Cited in: Shapiro, Ian; Hacker-Cordon, Casiano [Edited By] Democracy’s Edges, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 84-111.
84
Holst, Cathrine (2014) “Why not Epistocracy? Political legitimacy and the fact of expertise”, cited in: Holst, Cathrine [Edited By] Expertise and Democracy, Oslo: Centre for European Studies University of Oslo, pp. 1-11.
85
Holst, Cathrine; Molander, Anders (2014) “Epistemic democracy and the accountability of experts”, cited in: Holst, Cathrine [Edited By] Expertise and Democracy, Oslo: Centre for European Studies University of Oslo, pp. 13-35.
86
Kalyvas, Andreas (2008) Democracy and the Politics of the Extraordinary, Cambridge: Cambridge University Press.
87
Lefort, Claude (1988) Democracy and Political Theory, Cambridge: Polity Press.
88
Lippert-Rasmussen, Kasper (2012) “Estlund on Epistocracy: A Critique”, Res Publica, No.18, pp.241-258, DOI: 10.1007/s11158-012-9179-1.
89
Manor, Aylon (2020) “Polycentric Limited Epistocracy: Political Expertise and Wiki-Model”, Episteme, DOI: 10.1017/epi.2020.3, pp.1-20.
90
Min, John (2015) “Epistocracy and Democratic Epistemology”, Politics in Central Europe, Vol.11, No.1, pp.1-17.
91
Peters, Francis Edward (1967) Greek Philosophical Terms: A Historical Lexicon, New York: New York University Press.
92
Preus, Anthony (2007) Historical Dictionary of Ancient Greek Philosophy, Lanham: The Scarecrow Press.
93
Przeworski, Adam (1999) “Minimalist Conception of Democracy: A Defense, Cited in: Shapiro, Ian; Hacker-Cordon, Casiano [Edited By] Democracy’s Value, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 23-55.
94
Terchek, Ronald; Conte, Thomas (2001) Theories of Democracy, Lanham: Rowman & Littlefield.
95
Zhang, Alexander (2018) Everybody Wants to Rule the World: Comparing Democracy and Epistocracy on the Problem of Incompetence, Arizona: Arizona State University.
96
ORIGINAL_ARTICLE
پاندمی کرونا و تحلیل پلیهیوریستیکی سیاست خارجی ایران
واکنش رهبران سیاسی به دنیاگیری ویروس کووید 19، آزمونی جدید در عرصه بینالملل به شمار میرود و نحوه تصمیمگیری سیاستمداران در شرایط گسترش این بیماری، میتواند موجب تغییراتی در سیاست خارجی کشورها و سیاست بینالملل باشد. در همین حال در مطالعه بحرانهای جهانی، که مستلزم واکنش سریع و مستقیم رهبران است از آن حیث که مطابق نظریات تصمیمگیری، رفتار اشخاص، افراد یا گروههایی که در کادر تصمیمگیری و تدبیر بحران فعالیت میکنند بیشتر مورد توجه قرار میگیرد، میتوان دستاوردهای نظری و عملی بیشتری را برای تحلیل روابط بینالملل ارائه داد. از دیدگاه نظریه «پلیهیوریستیک» که به سازوکارهای شناختی مورد استفاده تصمیمگیرندگان در هنگام اخذ تصمیمات پیچیده سیاست خارجی اشاره دارد، رهبران و تصمیمسازان، دستاوردها و خسارات را به صورت سیاسی و نه اقتصادی میسنجند. مطابق این نظریه، تصمیمگیران در زمان تصمیمگیری، از سویی به رد بدیلهایی که برای آنان از منظر بقای سیاسی غیرقابل پذیرش است میپردازند و از سوی دیگر، بدیلهای خود را از زیرمجموعه بدیلهای باقیمانده با ملاحظه افزایش منافع و کاهش خطرات انتخاب میکنند. این مقاله با بهرهگیری از آموزههای نظریه پلیهیوریستیک و با روش تحلیل روند و تحلیل پسارویدادی، نشان داده است که تصمیمسازان جمهوری اسلامی ایران در بحران کرونا، چگونه میکوشند تا خود را از انزوا و دیگر پیامدهای حاصل از تحریمهای آمریکا خارج کنند و این تصمیمگیریها در شرایط کرونا چه تضمنها و پیامدهایی در آینده سیاست خارجی ایران دارد.
http://www.ipsajournal.ir/article_402_3fbdcf33a7746597bc5ba23fab90b88b.pdf
2020-05-21
119
146
10.22034/ipsa.2020.402
کرونا
ایران
آمریکا
سیاست خارجی
پلیهیوریستیک
شهروز
شریعتی
shariati@modares.ac.ir
1
دانشگاه تربیت مدرس
LEAD_AUTHOR
امین
یوسفی
yousefi931@atu.ac.ir
2
دانش آموخته کارشناسی ارشد روابط بین الملل
AUTHOR
• قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران.
1
• سند چشمانداز جمهوری اسلامی ایران در افق 1404.
2
• خمینی، سید روحالله (1386)، صحیفهی نور، تهران: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی.
3
• مورگنتا، هانس.جی (1376)، سیاست در میان ملتها، ترجمه حمیرا مشیرزاده، تهران: دفتر مطالعات سیاسی وبین المللی.
4
• نای، جوزف (1392)، آینده قدرت، ترجمه احمد غزیزی، تهران: نشر نی.
5
• ............................................ ، (1398)، «دکتر روحانی در نامهای به تعدادی از سران کشورهای جهان: مقابله با کرونا مستلزم اقدامات هماهنگ و مشترک منطقهای و بینالمللی است»، پرتال خبری وزارت امورخارجه جمهوری اسلامی ایران، قابل دسترسی به صورت برخط در: https://mfa.gov.ir/portal/newsview/577511
6
• ............................................ ، (25/1/ 1399)، "گفتگوی تلفنی رییس جمهوری ایران با رییس جمهوری ونزوئلا"، پایگاه اطلاعرسانی ریاست جمهوری ایران، قابل دسترسی به صورت برخط در: http://www.president.ir/fa/114721
7
• ............................................ ، (1/3/ 1399)، "سخنرانی رئیس جمهوری در آیین بهرهبرداری از طرحهای ملی استان سیستان و بلوچستان و آغاز عملیات نصب سکو و توسعه فاز 11 پارس جنوبی"، پایگاه اطلاعرسانی ریاست جمهوری ایران، قابل دسترسی به صورت برخط در http://www.president.ir/fa/115415
8
• ............................................ ، (1398)، "تحریمهای یکجانبه و غیرقانونی آمریکا مانع عمدهای برای مبارزه با شیوع کرونا در کشورمان است که باید پایان یابد"، پرتال خبری وزارت امورخارجه جمهوری اسلامی ایران، قابل دسترسی به صورت برخط در: https://mfa.ir/portal/newsview/577396
9
• ............................................ ، (1398)، "تشریح اقدامات وزارت امورخارجه برای به حداقل رساندن آثار منفی ناشی از انتشار ویروس کرونا"، پرتال خبری وزارت امورخارجه جمهوری اسلامی ایران، قابل دسترسی به صورت برخط در: https://mfa.ir/portal/newsview/577006
10
• سخنرانی نوروزی آیتالله خامنهای (3/1/1399)، قابل دسترسی به صورت برخط در: http://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=45227
11
• سخنرانی آیتالله خامنهای به مناسبت نیمه شعبان (21/1/1399)، قابل دسترسی به صورت برخط در: http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=45320
12
• ظریف، محمدجواد (25/1/1399)، شبکه اجتماعی توییتر، قابل دسترس به صورت برخط در:https://twitter.com/JZarif/status/1249766316459859969?s=09
13
• ظریف، محمدجواد (10/1/1399)، شبکه اجتماعی توییتر، قابل دسترس به صورت برخط در: https://twitter.com/JZarif/status/1244229089772224512?s=09
14
• ظریف، محمدجواد (7/1/1399)، شبکه اجتماعی توییتر، قابل دسترس به صورت برخط در: https://twitter.com/JZarif/status/1243216530621546499?s=09
15
• ظریف، محمدجواد (1/1/1399)، شبکه اجتماعی توییتر، قابل دسترس به صورت برخط در: https://twitter.com/JZarif/status/1241019021622947841?s=09
16
• ظریف، محمدجواد (12/12/98)، شبکه اجتماعی توییتر، قابل دسترسی به صورت برخط در: https://twitter.com/JZarif/status/1238022679657164801?s=09
17
• موسوی، سیدعباس (12/1/1399)، پرتال خبری وزارت امورخارجه جمهوری اسلامی ایران، قابل دسترس به صورت برخط در: https://mfa.gov.ir/portal/newsview/579154
18
• (30/1/1399)، "سند عدم اجازه آمریکا به کره جنوبی برای فروش کیت تشخیص کرونا به ایران"، پایگاه خبری انتخاب، قابل دسترسی به صورت برخط: https://www.entekhab.ir/fa/news/543248
19
• (۲۲/12/۱۳۹۸)، "درخواست وام 5 میلیارد دلاری ایران از صندوق بینالمللی پول برای جبران خسارات کرونا"، پایگاه خبری عصر ایران، قابل دسترسی به صورت برخط: https://www.asriran.com/fa/news/718442
20
• (13/2/1399)، "پیامدهای بحران کرونا بر سیاست خارجی و روابط بینالملل"، معاونت دیپلماسی اقتصادی وزارت امور خارجه، قابل دسترسی به صورت برخط: https://economic.mfa.ir/portal/newsview/592827
21
• (21/1/1399)، " تأثیر کرونا ویروس بر پویایی راهبردی در خاورمیانه"، شورای راهبردی روابط خارجی، قابل دسترسی به صورت برخط: https://www.scfr.ir/fa/200/122910/
22
• (17/12/1398)، " کرونا و لزوم همکاری منطقهای و جهانی"، شورای راهبردی روابط خارجی، قابل دسترسی به صورت: https://www.scfr.ir/fa/300/30101/122169
23
• ------------------- (2017), “Presidential Executive Order on Buy American and Hire American”, White House (18 Apr 2017) Available online at: https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/presidential-executive-order-buy-american-hire-american
24
• Country Cooperation Strategy for WHO and the Islamic Republic of Iran 2010–2014 (2020) Available online at: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/113238
25
• Dacey, Raymond & Carlson, Lisa J. (2004). Traditional Decision Analysis and the Poliheuristic Theory of Foreign Policy Decision Making. The Journal of Conflict Resolution, 48 (1), 38-55.
26
o Decision Making, London, United Kingdom: Cambridge University Press.
27
• Forgey, Quint and Daniel Lippman, Natasha Bertrand and Lauren Morello (2020), “Biological Chernobyl: How China’s secrecy fueled US coronavirus suspicions”, Politico Europe, Available online at: https://www.politico.eu/article/biological-chernobyl-how-chinas-secrecy-fueled-us-coronavirus-suspicions
28
• Gan, Nectar (2020), “Coronavirus has created a rift between the US and China that may take a generation to heal”, CNN news, Available online at: https://edition.cnn.com/2020/05/08/asia/us-china-relations-nationalism-intl-hnk/index.html
29
• Malley, Robert (2020), “The International Order After COVID-19”, Project Syndicate, Available online at: https://www.project-syndicate.org/commentary/pandemic-nativism-versus-globalism-by-robert-malley-2020-04
30
• Mason, Jeff (2020), “Trump to consider halting Saudi oil imports, says U.S. has 'plenty”, Reuters, Available online at: https://www.reuters.com/article/us-global-oil-trump/trump-to-consider-halting-saudi-oil-imports-says-us-has-plenty-idUSKBN22230O
31
• Mintz, Alex & DeRouen Jr, Karl (2010). Understanding Foreign Policy
32
• Mintz, Alex & Nehemia, Geva & DeRouen Jr, Karl. (1994). Mathematical Models of Foreign Policy Decision-Making: Compensatory Vs. Noncompensatory. Synthese, 100 (3), 441-460.
33
• Mintz, Alex (2004). “How Do Leaders Make Decisions? A Poliheuristic Perspective”. The Journal of Conflict Resolution, 48 (1), 3-13.
34
• Mintz, Alex (2005). Applied Decision Analysis: Utilizing Poliheuristic Theory to Explain and Predict Foreign Policy and National Security Decisions. International Studies Perspectives. 6 (1), 94-98.
35
• Neack, Laura (2019) (Fourth Edition). Studying Foreign Policy comparatively: Cases and Analysis. Newyork, United States: Rowman & Littlefield.
36
• WHO and public health experts conclude COVID-19 mission to Islamic Republic of Iran, (12 March 2020), available online at: http://www.emro.who.int/irn/iran-news
37
• WHO team arrives in Tehran to support the COVID-19 response, (2 March 2020), available online at: http://www.emro.who.int/irn/iran-news
38
• Wintour, Patrick (2020), Coronavirus: who will be winners and losers in new world order?", Guardian, Available online at: https://www.theguardian.com/world/2020/apr/11/coronavirus-who-will-be-winners-and-losers-in-new-world-order
39
ORIGINAL_ARTICLE
رفتار سیاسی-اجتماعیِ ویروس کرونای جدید (کووید-19) (با نگاهی به شرایط سیاسی-اجتماعی ایران)
همانند هر پدیده جغرافیایی و طبیعی همچون سیل، زلزله، تغییرات زیستمحیطی و غیره که آثار و پیامدهایی بر حیات سیاسی-اجتماعی انسانها دارد، به نظر میرسد پدیده ویروس کرونای جدید نیز از زمان شیوع و بالأخص از زمان همهگیری آن،آثار و پیامدهایی بر زندگی سیاسی- اجتماعی انسانها داشته که توجه اندیشمندان و آشنایان به علوم سیاسی-اجتماعی را به خود جلب کرده است. بررسی آثار، پیامدهای احتمالی و راهکارهای مقابله با آن از زمان همهگیری این ویروس نیازمند رویکردهای علمی و دانشگاهی مستحکمی است تا مسیر سیاستگذاری کنونی و آینده دولتها را به شکل صحیح هموار و هدایت کند. در این راستا، نوشتار حاضر با هدف بررسی و شناسایی الگوی رفتار سیاسی-اجتماعی ویروس کرونای جدید با رویکرد رفتارشناسی (روش تبیینی-علّی) و بهصورت اکتشافی بدین نتیجه دستیافته که الگوی واگرایی واقعی و همگرایی مجازی محتملترین و مناسبترین الگوی پیشنهادی شناسایی و بررسی رفتار اجتماعی-سیاسی ویروس کرونای جدید است؛ با این توضیح که در حالی که ویروس کرونای جدید موجب واگرایی پدیدههای اجتماعی-سیاسی همچون جامعه مدنی، دولتها، اعتراضات و مطالبات سیاسی در زندگی واقعی و عینی انسانها شده است اما از سوی دیگر، زمینههای تشدید روند ورود انسانها به فضای مجازی و گسترش ارتباطات شبکهای و تعاملی را فراهم آورده است. توجه به الگوی فوق، مقامات و متصدیان سیاسی و اجتماعی ایران را در مواجهه با پیامدها و آثار احتمالی آن در آینده پیشروی آمادهتر و برنامهها و راهبردهای عملیتر و منطقیتر را ضروری میسازد.
http://www.ipsajournal.ir/article_403_802bd497b85704c5b9ab11b610d872c2.pdf
2020-05-21
147
182
10.22034/ipsa.2020.403
ویروس کرونای جدید
رفتارشناسی سیاسی-اجتماعی
واگرایی واقعی
همگرایی مجازی
شرایط سیاسی-اجتماعی ایران
حیدر
شهریاری
he.shahriari@gmail.com
1
عضو هیات علمی گروه علوم سیاسی دانشگاه شیراز
LEAD_AUTHOR
- افضلی، رسول و مصطفی محمدجانی (1387)، «همگرایی و واگرایی سیاسی در حوزه کاسپین و حوزههای پیرامونی آن»، فصلنامه مطالعات سیاسی، ص 121-134
1
- آرون، ریمون (١٣۶۶)، مراحلاساسیاندیشهدرجامعهشناسی (ج 2)، ترجمه باقر پرهام، تهران: سازمان انتشارات و آموزش انقلاب اسلامی
2
- آشوری، داریوش (1381)، دانشنامه سیاسی (فرهنگ اصطلاحات و مکتبهای سیاسی)، چاپ هشتم، تهران: انتشارات مروارید
3
- آگبرن، ویلیام ف. و مایر اف. نیم کوف (1353)، زمینه جامعهشناسی، تهران: شرکت سهامی کتابهای جیبی
4
- باتامور، تام و ویلیام آوتویت (1392)، فرهنگ علوم اجتماعی قرن بیستم، ترجمه حسن چاوشیان، تهران: نشر نی
5
- بشیریه، حسین (1386)، آموزش دانش سیاسی، چاپ هفتم، تهران: نشر نگاه معاصر
6
- حاجی دهآبادی، محمدعلی (1399)، «از بحران کرونا تا بحران سیاست جنایی»، مجله حقوق اسلامی، سال هفتم، شماره 64، بهار
7
- خداپرستی، فرجالله (١٣٩۵)، فرهنگجامعواژگانمترادفومتضادزبانفارسی، شیراز: دانشنامۀ فارس
8
- دورکیم، امیل (1398)، قواعد روش جامعهشناسی، ترجمه محمدعلی کاردان، چاپ یازدهم، تهران: انتشارات دانشگاه تهران
9
- روشه، گ. (1387)،مقدمهایبرجامعهشناسیعمومی (کنش و سازمان اجتماعی)، ترجمه هما زنجانی زاده، انتشارات سمت
10
- ریتزر، جورج (1388)، نظریه جامعهشناسی در دوران معاصر، ترجمه محسن ثلاثی، چاپ چهاردهم، تهران: انتشارات علمی
11
- صدیقی اورعی، غلامرضا، احمد فرزانه و دیگران (1398)، مبانی جامعهشناسی (مفاهیم و گزارههای پایه(، قم: انتشارات حوزه و دانشگاه
12
- طاهریکیا، حامد (1399)، «راهکارهایی برای استفاده از فضای مجازی در مباره با ویروس کرونا» ویژهنامه جستارهایی در ابعاد فرهنگی و اجتماعی بحران ویروس کرونا در ایران، تهران: پژوهشکده مطالعات فرهنگی و اجتماعی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، صص 155-169
13
- عمید، حسن (1388)، فرهنگ عمید، تهران: موسسه انتشارات امیرکبیر
14
- کشاورز، خدیجه (1399)، «ویروس کرونا، ما نظارهکنندگان نگران و توسعه روابط انسانی»، ویژهنامه جستارهایی در ابعاد فرهنگی و اجتماعی بحران ویروس کرونا در ایران، تهران: پژوهشکده مطالعات فرهنگی و اجتماعی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، صص 13-28
15
- کولایی، الهه (1379)، «تحول در نظریههای همگرایی»، مجله دانشکده حقوق و علوم سیاسی (دانشگاه تهران)، ص 155-194
16
- ماحوزی، رضا (1399)، «کرونا ویروس و دوگانه ناسیونالیسم و انترناسیونالیسم»، ویژهنامه جستارهایی در ابعاد فرهنگی و اجتماعی بحران ویروس کرونا در ایران، تهران: پژوهشکده مطالعات فرهنگی و اجتماعی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، صص 35-50
17
- محمدی، ی (1344)، همگرایی و سیر تطور و تکامل آن، درسهایی از مکتب اسلام، ص 44-57
18
- Aliakbari Dehkordi, Mahnaz, Fatemeh Eisazadeh & Susan Aghjanbaglu (2020), "Psychological Consequences of Patients with Coronavirus (COVID- 19): A Qualitative Study", Iranian Journal of Health Psychology, Vol. 2, No. 2, Serial Number 4, p. 9-20, Autumn 2019-Winter 2020
19
- Castells, Manuel (2001), Internet Galaxy, New York: Oxford University Press Inc.
20
Dijk, J. V. (2014), The Network Society, 3th edition, New York: SAGE Publications Ltd
21
-Gong, B.,Shrui Zhang,Lingran Yuan & Kevin Z. Chen (2020) "A balance Act: Minimizing Economic Loss While Controlling Novel Coronavirus Pneumonia", Zhejiang University: Journal of Chinese Governance, Vol 5 (2), p: 52-75.
22
- Jenkins, Henry (2006), convergence Culture: Where Old and New Media Collide, New York: New York University Press.
23
- Lee, S. M., W. S. Kang, A. Cho, T. Kim & J. K. Park (2018): "Psychological Impact of the 2015 MERS Outbreak on Hospital Workers and Quarantined Hemodialysis Patients", Comprehensive Psychiatry, 87, 123-127 (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7094631/)
24
- Long, Nicholas J. (2020), "From Social Distancing to Social Containment: Reimagining Sociality for the Coronavirus Pandemic", Medicine Anthropology Theory Quarterly, London: The London School of Economics And Political Science (http://eprints.lse.ac.uk/103801/)
25
- Morin, Edgar (2020), "Ce que nous dit le coronavirus", Libération magazine, Mars 12, (https://www.liberation.fr/debats/2020/03/12/ce-que-nous-dit-le-coronavirus_1781476)
26
- Ritzer, George (2009), The McDonaldization of Society, Los Angeles: Pine Forge Press
27
- Schaller, M., D. R. Murray & A. Bangerter (2015) "Implications of the Behavioural Immune System for Social Behaviour and Human Health in the Modern World", Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, 370, 1–10 (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4410372/)
28
- Sibley, C. G., L. M. Greaves, N. Satherley, M. S. Wilson, N. C. Overall, C. J. Lee, P. Milojev, J. Bulbulia, D. Osborne, T. L. Milfont, C. A. Houkamau, I. M. Duck, R. Vickers-Jones, F. K. Barlow (2020), "Short-Term Effects of the Covid-19 Pandemic and a Nationwide Lockdown on Institutional Trust, Attitudes to Government, Health and Wellbeing" American Psychological Association (https://psyarxiv.com/cx6qa)
29
- Smith, G. (1972), Politics In Western Europe, London: Heineman publication
30
https://www.euractiv.com/section/
31
https://www.wsj.com/articles/
32
https://www.cdc.gov/coronavirus/
33
https://www.statista.com/statistics/
34
https://www.wordstream.com/conversion-rate
35
https://www.nytimes.com/interactive/
36
http://www.baeghtesad.com/
37
https://shahraranews.ir/fa/news/
38
https://donya-e-eqtesad.com/
39
https://www.merriam-webster.com/
40
https://www.trt.net.tr/persian/
41
https://www.imna.ir/news/
42
https://www.mehrnews.com/news/
43
https://www.yjc.ir/fa/news/
44
https://www.hamshahrionline.ir/news/
45
https://www.eghtesadbartar.com/
46
https://www.entekhab.ir/fa/news/
47
ORIGINAL_ARTICLE
نقد فرانظری مبانی هستی شناختی حکمرانی دولت ها در سیاستگذاری سلامت برای کنترل همه گیری کووید-19 (مطالعه موردی ایران)
درآغاز سال۲۰۲۰ میلادی،پاندمی ویروس کرونا متاثر از سرایت ویروس از راه تنفس انسان به انسان،شبکه ارتباطات انسانی را با محدودیت ودولت ها را برای حفظ جان شهروندانشان در یک «وضعیت استثنایی» قرارداد. از این رو پژوهشگر،«چگونگی اثرگذاری هستی شناسی حکمرانی دولت بر سیاست گذاری سلامت برای کنترل پاندمی ها» را با رویکرد انتقادی و روش «توصیفی-تحلیلی» مبتنی بر هشت اندیشه برابری طلبی ،سودمندگرایی ، لیبرالیسم ،شخص گرایی ،قابلیت گرایی ،کمونیستی،مساوات طلبی،بهزیست گرایی، در وضعیت استثنایی پاندمی COVIDE-19 بررسی کرده و در «چیستی مبانی آنتالوژیک حکمرانی دولت در ایران برای کنترل ویروس کرونا »،را با رهیافت فرانظریه و روش «فرایند تاریخی»، نقد می کند تحقیق، به این بحث پرداخته که تقدم پیشینی مبانی هستیشناختی دولت بر سیاست های سلامت سبب میشود تا حکمران سیاسی ، با کنشگری محدود اما کارگزارمحور در مواجه با پاندمی ها تحت تاثیر پارادایم های فلسفی، مفهوم سلامت جوامع انسانی را در معنایی متفاوت بکار ببرد. محقق به این نتیجه رسید که سیاستگذاری سلامت در منطق استثنا ، متاثر از مبانی هستی شناختی این جوامع ،حائز ویژگی «تمرکزگرایی» در شیوه های اعمال قدرت حکمران سیاسی برای حفظ «جمعیتِ اجتماع» است. این در حالی است که سیاستگذاری سلامت در ایران تا انقلاب۱۹۰۶ مشروطه، متاثر از عناصر خردستیز و عرفانگرا در تقابل با امرملی بوده وبعد از آن تا انقلاب اسلامی۱۹۷۸ متاثر ازتفسیر ایدئولوژیک از سنت بوده است. بعداز انقلاب۱۹۷۸، سیاستگذاری سلامت با قرائتی سوسیالیستی از حکمرانی برای عدالت همراه بوده که درسال۲۰۲۰،قوه مجریه در ایران مبتنی بر نظریات حکمرانی «مشارکتی-جهانی»،کوشش کرده برای کنترل شیوع ویروس کرونا سیاستگذاری کند.
http://www.ipsajournal.ir/article_404_47604627f460becc45e8fdbd3bdec952.pdf
2020-05-21
183
224
10.22034/ipsa.2020.404
حکمرانی
دولت
ایران
سیاستگذاری سلامت
بهداشت
COVID-19
رسول
صفراهنگ
safarahang@ut.ac.ir
1
دانشجوی دکتری علوم سیاسی دانشگاه تهران
LEAD_AUTHOR
اشمیت، کارل، آگامبن، جورجو، بنیامین، والتر، آرنت، هانا، ژیژک، اسلاوی، رانسیر، ژاک، دریدا، ژاک، موفه، شانتال، اولمن، گری، الیاس، گری، قانون و خشونت، ترجمه مراد فرهادپور، تهران، فرهنگ صبا، 1387ش
1
جعفری،علی اکبر(۱۳۹۴)،فروغی،نسرین، بررسی و تحلیل پراکندگی بیماری های وبا و طاعون در ایران و تاثیر آنها بر گسترش بحران های اجتماعی۱۲۶۴-۱۲۱۰ه.ش،دوفصلنامه علمی-پژوهشی تاریخنامه ایران بعداز اسلام،سال ششم،شماره۱۱، زمستان۹۴،صفحات۷۱-۱۰۰
2
خلجی نیا،زهره(۱۳۹۷)،گائینی،مینا،تبیین چالش اجرای طرح تحول نظام سلامت در حوزه درمان در شهر قم،راهبردهای مدیریت در نظام سلامت،سال سوم،شماره۳،پاییز۱۳۹۷،شماره پیاپی۹،صفحه۲۱۲-۲۲۴
3
سیدامامی،کاووس(۱۳۹۵)،پژوهش در علوم سیاسی،انتشارات دانشگاه امام صادق(ع)،تهران،چاپ سوم،۱۳۹۵
4
طباطبایی،جواد(۱۳۸۹)،دیباچه ای بر نظریه انحطاط ایران، چاپ هشتم،تهران، نشر نگاه معاصر،زمستان۸۹
5
طیبی،سیدمحمد(۱۳۹۴)،قره چاهی،سعیده،تاثیر آب های آلوده بر شیوع بیماری ها در عصر ناصری(از منظر سیاحان خارجی)،فصلنامه تاریخ پزشکی،سال هفتم،شماره بیست و چهارم،پاییز۱۳۹۴
6
فیاضی،عمادالدین(۱۳۹۰)،تاثیر خرافات و عقاید انحرافی بر گسترش بیماری ها در عصر قاجار،فصلنامه مسکویه،سال۶شماره۱۹،زمستان۱۳۹۰
7
قاراخانی،معصومه(۱۳۹۲)، دولت و سیاست سلامت در ایران (سال 1360 تا 1388 ش)، فصلنامه علوم اجتماعی (علامه طباطبایی) تابستان 1392 شماره 61
8
قلی پور،رحمت اله،(۱۳۸۳)، نقش دولت در حکمرانی خوب،رساله دکتری،دانشکده مدیریت و حسابداری دانشگاه علامه طباطبایی
9
گراهام اسکمبلر و دیگران. مترجم: حسینعلی نوذری. ناشر: علمی و فرهنگی، چاپ اول 1396.
10
معینی علمداری،جهانگیر(۱۳۹۴)،تاملی در فلسفه سیاستگذاری عمومی،فصلنامه سیاستگذاری عمومی،دوره۱،شماره۳،پاییز۹۴،صفحات۱۵۰-۱۳۹
11
معینی علمداری،جهانگیر(۱۳۹۶)،روش شناسی نظریه های جدید در سیاست،انتشارات دانشگاه تهران،چاپ ششم،۱۳۹۶
12
میراحمدی،منصور(۱۳۹۷)،میراحمدی،علی،جایگاه دانش سیاسی و مدیریت در علوم حکمرانی،مجله چشم انداز مدیریت دولتی،سال نهم،شماره۳۴،تابستان۹۷،صفحات ۴۳-۶۶
13
وحدانی نیا،ولی اله(۱۳۹۷)،وثوق مقدم،عباس،فهم متاخر سیاستگذاری سلامت:گذار به حکمرانی برای سلامت،نشریه پایش(پژوهشکده علوم بهداشتی جهاد دانشگاهی)،سال هفدهم،شماره۶،آذر-دی ۱۳۹۷،صفحات۶۳۱-۶۴۶
14
وحدانی نیا، ولی اله، پایان نامه تغییر پارادایم در سیاست گذاری سلامت؛ طراحی الگوی مفهومی حکمرانی برای سلامت در ج.ا.ایران،دانشگاه تهران،دانشکده حقوق و علوم سیاسی،۱۳۹۶
15
وحید،مجید(۱۳۹۶)،لطفی،امیر،تاسیس سیاست های تامین اجتماعی در ایران(۱۲۸۵-۱۳۲۰)،فصلنامه سیاستگذاری عمومی،دوره۳،شماره۴،زمستان۱۳۹۶،صفحات۱۲۵-۱۴۹
16
Afkhami, A Modern,2019, Contagion: Imperialism and Public Health in Iran's Age of Cholera"
17
Ahmadi,Ali(2020) & other, Modeling and forecasting trend of COVID-19 epidemic in Iran until May 13, 2020, Med J Islam Repub Iran. 2020(31 Mar);34.27.
18
Ahmadi,Mohsen & other, Investigation of effective climatology parameters on COVID-19 outbreak in Iran, Science of The Total Environment,V 729, 10 August 2020, 138705
19
Akrami,Forouzan(2017) & other, Analyzing the politico-moral foundations of the Iran’s health system based on theories of justice, J Med Ethics Hist Med, v.10; 2017
20
Ansell,Chris(2008) & other, Collaborative Governance in Theory and Practice, Journal of Public Administration Research and Theory, Volume 18, Issue 4, October 2008, Pages 543–571
21
Azizi,Mohammad-Hossein(2005)& other, The Historical Backgrounds of the Ministry of Health Foundation in Iran, History of Contemporary Medicine in Iran, September 2005
22
Azizi,Mohammad-Hossein(2010) & other, History of Cholera Outbreaks in Iran during the 19th and 20th Centuries, Middle East J Dig Dis,2010 Jan;2(1):51-5
23
BAUM F, LAWLESS A, DELANY T.(2014). Evaluation of Health in All Policies: concept,theory and application. Health Promotion International, Vol. 29 No. S1.
24
Baum,Fran(2016)& other, Comprehensive primary health care under neo-liberalism in Australia, Social Science & Medicine v:168 (2016),p 43e52
25
Beauchamp T, Childress J. Principles of Biomedical Ethics. USA: Oxford University Press; 2013.
26
Behzadifar ,Masoud & other, Ensuring adequate health financing to prevent and control the COVID-19 in Iran, International Journal for Equity in Health volume 19, Article number: 61 (2020)
27
Bielecki, A., and Nieszporska, S. 2016. Multi-agent systems theory in application to analysis of various types of health care systems. Annals of Operations Research (under review).
28
Bovaird, Tony and Löffler, Elke (2003) ‘Evaluating the Quality of Public Governance: Indicators,
29
Bovaird,Tony(2005), Public governance: balancing stakeholder power in a network society, International Institute of Administrative Sciences, Vol 71(2):217–228
30
Catherine E. Rudder, "Private Governance as Public Policy: A Paradigmatic Shift," The Journal of Politics 70, no. 4 (October 2008): 899-913.
31
Childress J, Bernheim R. Introduction: a framework for public health ethics. In: Bernheim R, Childress J, Melnick A, Bonnie R, editors. Essentials of Public Health Ethics. USA: Jones & Bartlett Publishers; 2015. pp. 1–20
32
Christensen T, Laegreid P (2006). The whole-of-government approach – regulation, performance, and public-sector reform. Bergen, Stein Rokkan Centre for Social Studies(Working paper 6–2006;http://soc.kuleuven.be).
33
Chuengsatiansup.K.(2003).Spirituality and health: an initial proposal to incorporate spiritual health in health impact assessment. Health Systems Research Institute, Nonthaburi 11000,Thailand.Environmental Impact Assessment Review 23(2003)3 –15
34
Cockerham, W., Snead, M., & DeWaal, D. (2002). Health lifestyles in Russia and the socialist heritage. Journal of Health and Social Behavior, 43, 42–55.
35
Cockerhama,William(2005)& other, Health lifestyles and political ideology in Belarus, Russia, and Ukraine, Social Science & Medicine,Volume 62, Issue 7, April 2006, Pages 1799-1809
36
Coogan EH. Honors Theses. 2007. Rawls and Health Care. paper 501.
37
Corfee-Morlot, J., et al. (2009), "Cities, Climate Change and Multilevel Governance", OECD Environment Working Papers, No. 14, OECD Publishing, Paris,
38
Daniels N. Just Health: Meeting Health Needs Fairly: Cambridge University Press; 2008.pp. 11–140
39
Dixit, Avinash. (2009). Governance Institutions and Economic Activity. American Economic Review, 99(1), 5–24.
40
Doshmangir ,Leila et al, Iran’s Response to COVID-19 Crisis: What We Have Done and What Needs to Be Done, Evidence Based Health Policy,Management & Economics, Volume 4, Issue 2 (6-2020)
41
Elif,Perihan(2016) & other, Enhancing John Rawls's Theory of Justice to Cover Health and Social Determinants of Health, Acta Bioeth. 2015 Nov; 21(2): 227–236
42
Government of South Australia(Department of Health. The South Australian approach to Health in
43
Grindle, Merilee. (2007). Good Enough Governance Revisited. Development Policy Review, 25(5), 53- 574
44
Grindle, Merilee. (2010). Good Governance: The Inflation of an Idea. Harvard Kennedy School. Research Working Paper Series. RWP10023.
45
Hashemi Shahraki, E. Carniel, E. Mostafavi Plague in Iran: its history and current statusوEpidemiol Health, 38 (2016), e2016033. Published 2016 July24
46
Hayek, F. 1949. Individualism and economic order. London: Routledge & Kegan Paul LTD.
47
Hofmann, B. 2012. Priority setting in health care: Trends and models from Scandinavian experiences. Medicine, Health Care and Philosophy 16: 349–356.
48
Horton, Eleanor S. (2007) Neoliberalism and the Australian Healthcare System (Factory). In Proceedings 2007 Conference of the Philosophy of Education Society of Australasia, Wellington, New Zealand.
49
Jafari ,Hamid & other, The Most Important Challenge of COVID-19 Control Policies in Iran, Prehospital and Disaster Medicine, Volume 35, Issue 4,August 2020 , pp. 470-471
50
Kay, Adrian (2006), The dynamics of public policy: Theory and evidence, Cheltenham, Edward Elgar.
51
Kickbusch, I & Behrendt, T.(2013) Implementing a Health 2020 vision: governance for health in the 21st century. Making it happen. Copenhagen, WHO Regional Office for Europe.
52
Kuhn T.(1970) The structure of scientific revolutions. 2nd ed. Chicago: University of Chicago Press; 1970.
53
Langeveld et al.(2016). Use of a knowledge broker to establish healthy public policies in a city district: a developmental evaluation. BMC Public Health 2016; 16: 271
54
Lindau,Stacy Tessler. Laumann, Edward O.Levinson, Wendy.Waite, Linda J. Synthesis of Scientific Disciplines in Pursuit of Health: The Interactive Biopsychosocial Model. Perspectives in Biology and Medicine - Volume 46, Number 3 Supplement, Summer 2003, pp. S74-S86
55
Liu,Yuanli(1998)& other, Economic transition and health transition:comparing China and Russia, Health Policy ,Volume 44, Issue 2, May 1998, Pages 103-122
56
Martsolf,Grant(2019)& other, Integrating Political Philosophy Into Health Policy Education, Policy Polit Nurs Pract 2019 Feb;20(1):18-27.
57
Mersland, R. & Strøm, R. Ø. (2009). Performance and governance in microfinance institutions. Journal of Banking and Finance, 33(4), 662–669.
58
Miquel Porta (2008). Miquel Porta, ed. Dictionary of Epidemiology. Oxford University Press. p. 179.
59
MolaviVardanjani, Hossein & other, A cross-sectional study of Persian medicine and the COVID-19 pandemic in Iran: Rumors and recommendations, Integrative Medicine Research,Available online 23 July 2020, 100-482
60
Nicola, Maria & other, The socio-economic implications of the coronavirus pandemic (COVID-19): A review, International Journal of Surgery, V 78, June 2020, Pages 185-193
61
Norouzi, Nima & other, The impacts of the novel corona virus on the oil and electricity demand in Iran and China, Journal of Energy Management and Technology (JEMT), Volume 4, Issue 4 Autumn 2020,Pages 36-48
62
Park K. Park's textbook of preventive and social medicine. English: 23 th Edition, Bhanot Publishers: Indian, 2015
63
Petrini, Carlo. Theoretical Models and Operational Frameworks in Public Health Ethics. Int. J. Environ. Res. Public Health 2010, 7, 189-202.
64
Poul F. Kjaer & Antje Vetterlein (2018) Regulatory governance: rules, resistance and responsibility, Contemporary Politics, 24:5, 497-506
65
Pourghasemi, Hamid Reza & other, Spatial modeling, risk mapping, change detection, and outbreak trend analysis of coronavirus (COVID-19) in Iran, International Journal of Infectious DiseasesVolume 98, September 2020, Pages 90-108September 2020, Pages 90-108
66
Powers M, Faden RR. Social Justice: the moral foundations of public health and health policy. USA: Oxford University Press; 2006.
67
Radoilska,Lubomira(2009)& other, Public Health Ethics and Liberalism, Public Health Ethics. 2009 Jul;v 2(2), p135–145
68
Raoofi,Azam(2020) & other, COVID-19 Pandemic and Comparative Health Policy Learning in Iran, Arch Iran Med. April 2020;23(4):220-234
69
Rawls J. A Teory of Justice. Original. Cambridge: The Belknap Press; 2005. pp. 60–142.
70
SEYF,AHMAD(2002), Iran and Cholera in the Nineteenth Century,Middle Eastern Studies Volume 38, 2002
71
Stokes J, Noren J, Shindell S. Definition of terms and concepts applicable to clinical preventive medicine. Journal of Community Health. September1982; 8: 33–41
72
Styczeń, T. 1985. Responsabilita dell’uomo nei confronti di se e dell’altro. In Karol Wojtyla. Filosofo, Teologo, Poeta. Alti delColloquito internazionale del pensiero, 107–127. Roma: Libreria Editrice Vaticana.
73
Thakur, Ramesh; Van Langenhove, Luk (2006). "Enhancing Global Governance through Regional Integration". Global Governance 12 (3 July, September): 233–240.
74
Triumph, Deficit or Contestation? Deepening the 'Deepening Democracy' Debate' Institute of Development Studies (IDS) Working Paper 264 July 2006.
75
Turnbull, Shann(2002), Corporate Governance: Its scope, concerns and theories, CORPORATE GOVERNANCE, Volume5, Issue4,October 1997,Pages 177-179
76
WHO (1986). Constitution of the World Health Organization. Geneva, World Health Organization (http://www.who.int/governance/eb/who_constitution_en.pdf)
77
Wojtyła, K. 1969. Osoba i czyn. Polskie Towarzystwo Teologiczne, Kraków (in Polish). (English edition: The Acting Person. Analecta Husserliana 10. Reidel Publishing Co., Dordrecht, 1979.
78
ORIGINAL_ARTICLE
بحران کرونا به مثابه مجالی برای بازاندیشی در وضعیت سیاسی اکنون
بیماریهای فراگیری همچون کرونا جزو مصائبی است که در کنار وجه طبیعی آن، دارای بعدی انسانی و اجتماعی نیز هست که همهی ساحتهای زندگی بشری را متأثر نموده است. یکی از مهمترین اقدامات جوامع بهویژه دولتها در رویارویی با این بیماری، توسل جستن به ایجاد محدودیتها و اعمال کنترلهای مختلف در زندگی اجتماعی بوده است. مجموعه این تدابیر با عنوان قرنطینه و یا فاصلهگذاری برای جلوگیری از شیوع و گسترش بیماری، ذیل منطق شرایط استثنایی و یا اضطراری توجیه شده و الزاماتی را بر زندگی همه افراد و گروههای اجتماعی تحمیل کرده است. چنین شرایط خاص و وضع آنها ارتباط مستقیمی با اراده دولتها برای اعمال قدرت قانونی بر اساس مصالح اجتماعی دارد. ایران نیز که تقریباً همچون همهی کشورهای دنیا با بیماری کرونا دست به گریبان است، موارد مشابهی مثل وبا و طاعون را نیز در گذشته بارها تجربه نموده است. بر این اساس سوال و دغدغهی نوشتار حاضر آن است که فهم بحران ناشی از بیماریهای فراگیر و تدابیر دولتها در خصوص آن در سپهر تاریخی ایران، چه کمکی در شناخت سیاست اکنون ایران میتواند داشته باشد. در این مورد با بهرهگیری از رویکرد «جورجو آگامبن» به تأسی از «کارل اشمیت» و «والتر بنیامین»، ضمن تأکید بر وضعیت استثنایی در شرایط خاص جوامع برآنیم که جامعه ایران از سویی همچون جوامع دیگر در مواردی متأثر از اقتضائات ناشی از برقراری شرایط استثنایی از جمله تعلیق قانون بوده و از سوی دیگر به سبب عدم نفوذ قانون و یا ابهام در آن دچار مشکل مضاعفی بوده است.
http://www.ipsajournal.ir/article_405_6796b920f82abbfc0d66b295f93999bf.pdf
2020-05-21
225
261
10.22034/ipsa.2020.405
کرونا
وضعیت استثنایی
جورجو آگامبن
هوموساکر
قدرت سیاسی
ایران
رضا
نصیری حامد
r.nasirihamed@tabrizu.ac.ir
1
استادیار علوم سیاسی، موسسه تاریخ و فرهنگ ایران، دانشگاه تبریز، ایران
LEAD_AUTHOR
-آبراهامیان، یرواند (1379) ایران بین دو انقلاب از مشروطه تا انقلاب اسلامی، ترجمهی کاظم فیروزمند، حسن شمس-آوری و محسن مدیرشانهچی، تهران، نشر مرکز، چاپ سوم؛
1
-آدمیت، فریدون (1362) امیرکبیر و ایران، تهران، شرکت سهامی انتشارات خوارزمی، چاپ هفتم؛
2
-آگامبن، جورجو (1387) زبان و تاریخ: مقولات زبانی و تاریخی در تفکر بنیامین، در: عروسک و کوتوله: مقالاتی در باب فلسفه زبان و فلسفه تاریخ، والتر بنیامین، گزینش و ترجمهی مراد فرهادپور و امید مهرگان، تهران، گام نو، چاپ دوم؛
3
-........................ (1389) معاصر چیست؟ ترجمه امیر کیانپور، تهران، گام نو؛
4
-ابن بطوطه (1397) سفرنامه، جلد اول، ترجمهی محمدعلی موحد، تهران، نشر کارنامه، چاپ سوم؛
5
-استراو، جک (1398) کار کارِ انگلیسی هاست؛ چرا ایران به ما بیاعتماد است؟، ترجمهی علی مجتهدزاده، تهران، بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه، چاپ پنجم؛
6
-اعتمادالسلطنه (1350) روزنامهی خاطرات اعتمادالسلطنه، به کوشش ایرج افشار، تهران، امیرکبیر، چاپ دوم؛
7
-الگود، سیریل (1352) تاریخ پزشکی ایران، ترجمهی محسن جاویدان، تهران، اقبال؛
8
-بنیامین، والتر (1387) عروسک و کوتوله: مقالاتی در باب فلسفه زبان و فلسفه تاریخ، گزینش و ترجمهی مراد فرهادپور و امید مهرگان، تهران، گام نو، چاپ دوم؛
9
-پولاک، یاکوب ادوارد (1368) سفرنامهی پولاک ایران و ایرانیان، ترجمهی کیکاووس جهانداری، تهران، خوارزمی؛
10
- تفکیک جرم امنیتی از سیاسی با دستور ابراهیم رئیسی(1398) بازیابی شده از:
11
http://vaghayedaily.ir/fa/news/7414/;
12
-دسیلوا فیگوئرا، دن گارسیا (1363) سفرنامه، ترجمهی غلامرضا سمیعی، تهران، نشر نو؛
13
-دیولافوا، مادامژان (1371) ایران، کلده و شوش، ترجمهی علیمحمد فرهوشی، تهران، انتشارات دانشگاه تهران، چاپ پنجم؛
14
-روستایی،محسن (1382) تاریخ طب و طبابت در ایران (از عهد قاجار تا پایان عصر رضا شاه) به روایت اسناد، جلد اول، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران؛
15
-روملو، حسن بیگ (1357) احسن التواریخ، تصحیح عبدالحسین نوائی، تهران، انتشارات بابک؛
16
-سمرقندی، کمالالدین عبدالرزاق (1383) مطلع سعدین و مجمع بحرین، جلد اول دفتر دوم، به اهتمام عبدالحسین نوایی، تهران، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی؛
17
-سیّاح، حمید (2536ش) خاطرات حاج سیّاح یا دورهی خوف و وحشت، به تصحیح سیفا... گلکار، تهران، موسسه انتشارات امیرکبیر، چاپ دوم؛
18
-شاردن (1338) سیاحتنامه، جلد پنجم، ترجمهی محمد عبّاسی، تهران، موسسه چاپ و انتشارات امیرکبیر؛
19
-شهری(شهریباف)، جعفر (1347) شکر تلخ، تهران، نشر مولف؛
20
-عاملی، سیدسعیدرضا (1395) استثناءگرایی آمریکایی، اروپامرکزی و دیگریسازی مسلمانان، تهران، امیرکبیر؛
21
-علیجانی، مهدی و بشیری، عباس (1391) وبا در ایران عصر قاجار از دید سیّاحان، فصلنامهی تاریخ پزشکی، سال 4، ش13، صص11-38؛
22
-فریزر، جیمز بیلی (1364) سفرنامهی فریزر معروف به سفر زمستانی، ترجمهی منوچهر امیری، تهران، انتشارات توس؛
23
-فوران، جان (1392) مقاومت شکننده: تاریخ تحولات اجتماعی ایران از صفویه تا سالهای پس از انقلاب اسلامی، ترجمه-ی احمد تدین، تهران، موسسهی خدمات فرهنگی رسا، چاپ چهاردهم؛
24
-فوروکاوا، نوبویوشی (1384) سفرنامه، ترجمهی هاشم رجبزاده و کینجی ئهاورا، تهران، انجمن آثار و مفاخر فرهنگی؛
25
-فووریه (بیتا) سه سال در دربار ایران: خاطرات دکتر فووریه پزشک ویژهی ناصرالدین شاه قاجار، ترجمهی عباس اقبال آشتیانی، بیجا، دنیای کتاب؛
26
-کاظمزاده ایرانشهر، حسین (1363) مجله ایرانشهر، سال اول، مجلد 1، تهران، اقبال؛
27
-مجد، محمدقلی (1387) قحطی بزرگ (1298-1296ش/1919-1917م)، ترجمهی محمد کریمی، تهران، موسسه مطالعات و پژوهشهای سیاسی؛
28
-معرفی کتاب «از طبابت تا تجارت»(1393) قابل بازیابی در:
29
https://esfahanpeople.persianblog.ir/YYraaApEpJHR5nRKKWyd
30
-ناطق، هما (1358) مصیبت وبا و بلای حکومت، تهران، نشر گستره؛
31
-وحدت، فرزین (1382) رویارویی فکری ایران با مدرنیت، ترجمه مهدی حقیقتخواه، تهران، ققنوس؛
32
-Agamben, Giorgio (1993) Infancy and History: Essays on the Destruction of Experience, Trans. By Liz Heron, London, Verso;
33
-…………………… (1996) Means Without End Notes on Politics, Trans. By Vincenzo Binetti and Cesare Casarino, Minneapolis, University of Minnesota Press; -…………………… (1998) Homo Sacer, Sovereign Power and Bare Life, Trans. By Daniel Heller-Roazen, California, Stanford University Press;
34
-…………………… .(2005) State of Exception, Trans. By Kevin Attell, Chicago, The University of Chicago Press;
35
-…………………….. (2011) Introductory Note on the Concept of Democracy, in: Democracy in what state?, New York, Columbia University Press;
36
-………………….. (2020) The State of Exception Provoked by An Unmotivated Emergency, 26 February Retrieved from: http://positionspolitics.org/giorgio-agamben-the-state-of-exception-provoked-by-an-unmotivated-emergency/;
37
-…………………… (2020) Clarifications, Trans. By Adam Kotsko, March 17, Retrieved from: https://itself.blog/2020/03/17/giorgio-agamben-clarifications/;
38
-Paul, Heike (2014) The Myths that Made America: An Introduction to American Studies, Bielefeld, Transcript Verlag;
39
-Schmitt, Carl (1985) Political Theology: Four Chapters on the Concept of Sovereignty, Trans by. George Schwab, Cambridge, MIT Press;
40