Conceptual metaphor of argument is war" in televised debates on Iran's 2021 presidential election (based on Lakoff and Johnson theory)

Document Type : Research Paper

Authors

1 Department of Political Sciences, Faculty of Law and Political Sciences Ferdowsi University of Mashhad; Mashhad, Iran

2 Department of Political Science, Faculty of Law and Political Science, Ferdowsi University of Mashhad; Mashhad, Iran.

Abstract

The debates in the thirteenth presidential election provided a platform for insight, value, and pathology, derived from metaphorical expressions to convey and reflect conceptual propositions in the pursuit of political goals, political aspirations, and the motivation of the audience to feel appropriate. And was able to help with a better understanding of issues and crises in the political, economic, cultural and social spheres with the experience and terms of everyday life. "George Lakoff" and "Mark Johnson", by challenging classical metaphorical views limited to literature and rhetoric, extended the method to the political and philosophical realms, emphasizing the role of metaphors in concepts rather than words; In everyday life, not among scientists and artists, and finally metaphor was considered an inevitable process of thought and reasoning to better understand issues related to various areas of human life. The purpose of this study is to answer the main question: what key metaphor has been used in the form of hiding and highlighting in these televised debates? This article has been interpreted and explained by "exploratory" method and using "Qualitative Data Analysis" software. Research findings show that the debates usually follow patterns that have structured the conceptual network of war to some extent and have used linguistic metaphors such as infiltration, field, commander, neutralization, power, destruction, and defeat.

Keywords

Main Subjects


Afrashi, Azita. (2016). Metaphor and Cognitive. Tehran: Institute for Humanities and Cultural studies. [EPUB: Taghcheh].
Bowyer, Richard. (2007). Dictionary of Military Terms. 3th Edition. London: A&C Black.
Chaharsough Amin T, Sultani S A, Hejazi M. (2019). "Political Rhetoric and Parliamentary Patterning in the General Speeches of the Omid and Velayat Fractions". LRR. 2019; 10(3) :213-239. Dor: 20.1001.1.23223081.1398.10.3.1.7
Charteris – Black, Jonathan. (2019). Corpus Aproaches to Critical Metaphor Analysis. Translated by Yekta Panahpour. Tehran: Logos.
Dallmayr, Fred. (2010). Language and Politics: Why Does Language Matter to Political Philosophy? Translated and Editorial by Abbas Manoochehri.Tehran: Institute for Social and Cultural Studies.
Feyaerts, Kurt. (2011). " Refining the Inheritance Hypothesis: Interaction between metaphoric and metonymie hierarchies", In Metaphor and Metonymy at the Crossroads: A Cognitive Perspective. Translated by Farzan Sojoudi, Leila Sadeghi, Tina Amrollahi.Tehran: Naghsh E-jahan. Pp 95-125.
Heywood, Andrew. (2020). Politics. 10th Edition. Translated by Abdolrahman Alam. Tehran: Ney.
Heywood, Andrew. (2015). Political Theory: An Introduction. 4th Edition. London: Red Globe Press.
Joseph. John E. (2016). Language and Politics. Translated by Mostafa Shahiditabar. Tehran: Imam Sadiq University.
Kovecses, Zoltan. (2019). Metaphor: A Practical Introduction. 3th Edition. Translated by Jahanshah Mirzabeigi. Tehran: Agāh.
Kovecses, Zoltan. (2015). Metaphor in Culture Universality and Variation. Translated by Rahman Taghavi sarokalayi. Tehran: Siahroud.
Kovecses, Zoltan. (2019). Where Metaphors Come From: Reconsidering Context Metaphor. Third Edition. Translated by Jahanshah Mirzabeigi. Tehran: Agāh.
Lakoff, George; Turner, Mark. (2020). More Than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor. Translated by Mona Babaei. Tehran: Neveeseh Parsi.
Lakoff, George; Johnson, Mark. (2021). Metaphors We Live By. Translated by Jahanshah Mirzabeigi. 4th Edition. Tehran: Agāh.
Lakoff, George; Johnson, Mark. (2020). Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought. 4th Edition. Translated by Jahanshah Mirzabeigi. Tehran: Agāh.
Lakoff, George. (1993). "The Contemporary Theory of Metaphor", In: Metaphor and Thought. Edited by Andrew Ortony. 2th Edition. Cambridge University Press. Pp. 202-251.
Lee, David. (2018). Cognitive Linguistics: An Introduction. Translated by Jahanshah Mirzabeigi. Tehran: Agāh.
Lukin, Annabelle. (2018). War and Its Ideologies: A Social – Semiotic Theory and Description. Singapore: Springer.
Moradpiri, Hadi; Sharbati, Mojtaba. (2013). Acquqintance With Holy Defence Sciences and Education. 2th Edition. Tehran: Samt.
Najafzadeh, M., Shafizadeh Bermi, S. (2019). An Analysis of the Conceptual Metaphors of the Presidential Elections in TV debate 2017. Quarterly Scientific Journal of Audio-Visual Media, 13(29), 77-103. doi: 10.22085/javm.2019.88646
Noormohammadi, M., Dabir Moghadam, M. (2019). "Critical Analysis of Metaphors in the Television Presidential Election in Iran". (2016). Quarterly Scientific Journal of Audio-Visual Media, 13(30), 227-252. doi: 10.22085/javm.2019.165433.1222
O'day, J. Brian. (2009). Political Campaign Planning: A Step by Step Guide to Winning Elections.Translated by Mohammad Sadegh al-hosseini. Tehran: Negāh e-moāser.
Johnson, Mark. (2020). Embodied Mind, Meaning, and Reason: How Our Bodies Give Rise to Understanding. Translated by Jahanshah Mirzabeigi, Tehran: agāh.
Johnson, Mark. (2017). The Bodily Basis of Meaning, Imagination, and Reason. Translated by Jahanshah Mirzabeigi. Tehran: Agāh.
Pourebrahim, S. (2020). "Election Metaphor and SELF/THE OTHER Conceptualization in Iran Newspapers' Headlines: A Critical Metaphor Analysis". Journal of Sociolinguistics, 3(3), 25-40. doi: 10.30473/il.2020.49655.1318
Roosta, Ahmad; Khoyeh, Ali. (2015). Advertising of Tactics and Techniques. Tehran: Siteh.
Saussure, Ferdinand de. (1999). Course in General Linguistics. Translated by Kourosh Safavi. Tehran: Hermes.
Wittgenstein, Ludwig. (2014). Philosophical Investigations. Translated by Fereydon Fatemi. 7th Edition. Tehran: Markaz.