پژوهشنامه علوم سیاسی

کارکردگرایی؛ چارچوبی برای ارزیابی راه کارهای همکاری متقابل ایران-سوئد

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

رضا رحمتی

استادیار روابط بین الملل، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران

https://doi.org/10.22034/ipsa.2024.519
چکیده
روابط ایران و سوئد در سال‌های اخیر، روابطی پرتنش بوده است. سطح روابط دو کشور از مسیر اصلی خود یعنی روابط سیاسی و دیپلماتیک تبدیل به امنیتی‌سازی شده است. نگاه از زاویه سیاسی، سبب ناهموار شدن روابط شده و به‌نظر می‌رسد نیاز به رویکردی غیرسیاسی برای بهبود روابط بین ایران و سوئد امری اجتناب‌ناپذیر است. سوالی که در این‌جا به‌وجود می‌آید. این است که صرفه‌جویانه‌ترین الگو برای بهبود روابط ایران و سوئد جهت کنترل روابط بحرانی چیست؟ این پژوهش با استفاده از چارچوب نظری کارکردگرایی معتقد است که در شرایط اختلافات شدید بین بازیگران و عدم اطمینان طرفین به نیات یکدیگر، هنگامی که همکاری‌ها در یک حوزه فنی نضج گرفت، این وضعیت به سایر حوزه‌ها گسترش خواهد یافت. 6 مقوله اصلی، 10 مقوله فرعی و 48 کد باز در مصاحبه با خبرگان (علمی و دیپلماسی) احصا شده و روابط دو کشور بر اساس بیشینه شاخص‌های فنی به حلقه‌های پنج‌گانه (مطلوب، مناسب، نسبتا مناسب، خوب و نامناسب) تقسیم شده و تاکید می‌شود که تمرکز بر دو حلقه مطلوب و مناسب می‌تواند روابط دو کشور را در حوزه میان‌کارکردی تغییر دهد.

کلیدواژه‌ها

ایران
سوئد
کارکردگرایی
همکاری فنی
همکاری کارکردی
همکاری سیاسی

موضوعات

عنوان مقاله English

functionalism; A framework for evaluating Iran-Sweden mutual cooperation solutions

نویسنده English

Reza Rahmati
Assistant Professor, International Relations, Department of Political Science, Bu-Ali Sina University, Hamedan, Iran.
چکیده English

Relations between Iran and Sweden have been tense in recent years. The level of relations between the two countries has changed from its main path, i.e. political and diplomatic relations, to security. Looking from a political perspective, the relationship has become uneven and it seems that the need for a non-political approach to improve the relationship between Iran and Sweden is inevitable. A question arises here. What is the most economical model for improving relations between Iran and Sweden in order to control critical relations? Using the theoretical framework of functionalism, this research believes that in the conditions of strong differences between the actors and uncertainty of the parties about each other's intentions, when the cooperation matures in a technical field, this situation will spread to other fields. 6 main categories, 10 sub-categories and 48 open codes were counted in interviews with experts (scientific and diplomatic) and the relations between the two countries were divided into five rings based on the maximum technical indicators (desirable, suitable, relatively suitable, good and inappropriate) is divided and it is emphasized that focusing on two favorable and appropriate circles can change the relations between the two countries in the cross-functional field.

کلیدواژه‌ها English

Iran
Sweden
functionalism
technical cooperation
functional cooperation
political cooperation
اشراقی، احسان (1381)، «مروری بر روابط ایران و سوئد در دوران صفویه»، مجله تاریخ، پاییز 1381، شماره 3، صص 69-74.
قشقاوی، حسن (1390)، تاریخ روابط ایران و وسوئد (از آغاز تا بهمن 1357)، تهران: انتشارات وزارت امور خارجه.
مددی، محمد (1381)، سوئدی­ها در ایران (از سفر نخستین سوئدی «اوکسن استرنا» به ایران در سال 1617 تا سفر «داگ هامر شولد» در سال 1955)، تهران: انتشارات گفتمان.
تخشید، محمدرضا و ارغوانی پیر سلامی، فریبرز (1389)، «رویکردی تئوریک به ماهیت و ابعاد راهبردهای امنیتی اروپا در ساختار نظم تک‌قطبی»، پژوهشنامه علوم سیاسی،  دوره پنجم، شماره 3، صص 7-34.
آزموده، فهیمه و حاجی یوسفی، امیر محمد (1398)، «تاثیر توانمندسازی سیاسی زنان بر حکمرانی خوب: (درسهایی از سوئد برای ایران)» پژوهشنامه علوم سیاسی، دوره اجتماعی، شماره 2، صص 33-62.
یورونیوز (1395)، «ایران و سوئد: پنج یادداشت تفاهم با هیاتی که اکثریت آن با زنان بود»، قابل دسترس در: https://parsi.euronews.com/2017/02/12/iran-and-swedish-officials-signed-five-memorandums-of-understanding
Brecher, M., & Harvey, F. P. (Eds.). (2009). Realism and institutionalism in international studies. University of Michigan Press.
Claude, Inis L, Jr.(1959), Swords Into Plowshares, New York: Random House.
Grieco, J. M. (1988). Anarchy and the limits of cooperation: a realist critique of the newest liberal institutionalism. International organization, 42(3), 485-507.
Haas, Ernst (1964). Beyond the nation-state: functionalism and international organization. Stanford, California: Stanford University Press.
Haas, Ernst. B. (1976), Turbulent fields and the theory of regional integration, International organization, 30 (2), 173-212.
Hobhouse, Leonard T. (1924), Social Development. Its Nature and Conditions, London: George Allen & Unwin.
Johnson, T., & Heiss, A. (2023). Liberal institutionalism. In International Organization and Global Governance, Routledge.
Keohane Robert (1975). The Functional Theory of Politics. By David Mitrany. New York: St. Martin’s Press.

McCormick, John (1999). The European Union: politics and policies (2nd ed.). Boulder, Colorado: Westview Press.

Mitrany, David (1943) A Working Peace System: An Argument for the Functional Development of International Organization, London: Royal institute of International Affairs.

Mitrany, David (1959), "International Cooperation in Action," International Associations, XI, 644-648.

Mitrany, David (1975), The Functional Theory of Politics, New York: Martin’s Press.

Mitrany, David (1933), The progress of international government, London: G. Allen & Unwin. 
Mitrany, David (1966), A working peace system, Chicago: Quadrangle Books. 
Rahmati, R. (2021). Configuration of Basic Principles of Development in the Nordic Model. International Political Economy Studies, 4(1), 195-235. doi:10.22126/ipes.2021.4984.1224
Rahmati, R. (2022). Embeddedness: a framework for understanding China-Nordics Relations. Political and International Approaches, 13(2), 205-232. doi: 10.29252/piaj.2022.224132.1143.
Rahmati, R. (2023a). Factors Affecting the Change in the Strategies of Sweden Democrat Party Behavior. State Studies, 9(35), 75-115. doi: 10.22054/tssq.2023.74716.1434.
Rahmati, R. (2023b). Islam in Sweden: A Social, Political, or Security Issue?. International Studies Journal (ISJ), 20(1), 57-79. doi: 10.22034/isj.2023.356221.1885.
Rahmati, R. (2023c). Sweden; Small State but Moral Superpower. State Studies, 9(33), 75-112. doi: 10.22054/tssq.2023.71803.1374.
Reinsch, Paul S. (1911), Public International Unions, Boston: Ginn and Company.
Riggs, R. E. (1977). One Small Step for Functionalism: UN Participation and Congressional Attitude Change. International Organization, 31(3), 515–539. http://www.jstor.org/stable/2706386

Ringberg, Jens (2019), Kristiansen, Annegerd Lerche. "Historien om Stram Kurs: Youtube-fænomenet, der pludselig fik medvind og kom på stemmesedlen". Danmarks Radio (in Danish). Archived from the original on 17 May 2019, Available in: https://www.dr.dk/nyheder/webfeature/stram-kurs

Sewell, James Patrick (1985) Functionalism and World Politics: A Study Based on United Nations Programs Financing Economic Development, Princeton University Press.
Sterling-Folker, J. (2000). Competing paradigms or birds of a feather? Constructivism and neoliberal institutionalism compared. International studies quarterly, 44(1), 97-119.

Wolf, Peter (1973). "International organization and attitude change: a re–examination of the functionalist approach". International Organization. 27 (3). Cambridge Journals: 347–371. doi:10.1017/S0020818300003544.

- (2017), Iran and Sweden signed 5 memorandums of understanding on cooperation, Available in: https://president.ir/fa/97673

- AA (2023), “Salwan Momika: Quran burnings for freedom or money?” Available in: https://www.aa.com.tr/en/world/salwan-momika-quran-burnings-for-freedom-or-money/2981044

- Associated Press (AP) (2024a), “Stockholm accuses Iran of using criminals in Sweden to target Israel or Jewish interests”, Retrieved 9 Jul 2024. Available in: https://apnews.com/article/sweden-iran-israel-criminal-gangs-proxy-d50a17efab629a585e281854d3e11407

- Associated Press (AP) (2024b). "Sweden frees an Iranian man convicted over 1988 mass executions in exchange for 2 men held by Iran", Retrieved 20 June 2024, Available in: https://apnews.com/article/iran-sweden-prisoner-swap-mideast-tensions-e55184f41acbc2154ac67f3bebe8b567

- Fyens (2019), "Stram Kurs vil deportere de fleste i Vollsmose: - Vi har kun ét hjemland, og det skal vi værne om" [Hard Line wants to deport most people in Vollsmose: - We have only one homeland, and we shall protect it.]. (in Danish). 3 June 2019, available in: https://www.fyens.dk/fyn/Stram-Kurs-vil-deportere-de-fleste-i-Vollsmose-Vi-har-kun-et-hjemland-og-det-skal-vi-vaerne-om/artikel/3355129

- Mehr News (2023), “Iran blasts Sweden for green-lighting desecration of Quran”, Iran blasts Sweden for green-lighting desecration of Quran, Available in: https://en.mehrnews.com/news/202597/Iran-blasts-Sweden-for-green-lighting-desecration-of-Quran

- Sisseck, Jan (27 September 2018). "Kontroversiel youtuber på vej til Østjylland: Vil provokere muslimer". Århus Stiftstidende (in Danish). Archived from the original on 26 December 2019, Available in: https://stiften.dk/oestjylland/kontroversiel-youtuber-paa-vej-til-oestjylland-vil-provokere-muslimer

- Times (2019), “Hamid Nouri: Iranian accused in mass purge of dissidents is arrested in Sweden”, Retrieved 8 Jul 2024, available in: https://www.thetimes.com/world/article/hamid-nouri-iranian-accused-in-mass-purge-of-dissidents-is-arrested-in-sweden-88pbhrbmf

پژوهشنامه علوم سیاسی
دوره 19، شماره 3 - شماره پیاپی 75
شماره 75
تابستان 1403
صفحه 85-124

  • تاریخ دریافت 03 مرداد 1403
  • تاریخ بازنگری 09 مهر 1403
  • تاریخ پذیرش 24 مهر 1403

صفحه اصلی

راهنمای نویسندگان

ارسال مقاله

داوران

تماس با ما